Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 28 '23 eng>esl residual risk assessment vs. residual risk evaluation Identificación de riesgos residuales y Evaluación de riesgos residuales: resultados pro closed ok 4 May 25 '22 esl>eng PROYECTO SINGULAR DE ACTUACION DE TRANSFERENCIA DEL CONOCIMIENTO SINGULAR KNOWLEDGE TRANSFER ACTION pro closed no - Apr 13 '22 esl>eng poda en cabeza de gato pollarding pro closed ok 4 Apr 13 '22 esl>eng podar en pulgar Spur pruning pro closed ok 4 Feb 27 '22 eng>eng get plenty get plenty of tea/sex pro closed no - Feb 26 '22 eng>eng mudder Person of the land pro closed ok 4 Feb 25 '22 eng>eng no etchings come up and see my etchings pro closed no - May 26 '21 esl>eng "tener conocimiento" compared with "estar concienciado" Knowledge of a problem is not the same as awareness of the problem. pro closed ok - May 20 '21 esl>eng tierra vegetal muy conglomerada very stony topsoil pro closed ok - Apr 22 '21 eng>eng bin ass Being as pro closed ok - Jul 30 '18 esl>eng rodillos muy unidos closely spaced rollers pro closed ok - Jul 30 '18 esl>eng galbo sherd/ceramic fragment pro closed ok - Feb 13 '18 eng>eng bone-jarring smile shocking/rattling/etc pro closed ok 4 Sep 17 '17 esl>eng Pecera Fishbowl pro closed no - Jul 20 '17 eng>esl Walleyed pike Sander vitreus pro closed ok - Jul 20 '17 eng>esl Channel Whelk Busycotypus canaliculatus pro open no 4 Jun 5 '17 eng>eng hair line fine line easy closed no 4 Mar 3 '17 eng>eng Weathers in air deteriorates (in air) pro closed no 4 Sep 22 '16 esl>eng alto de basamento por tectónismo high basement due to tectonics pro closed no 4 Jul 26 '16 eng>eng Vitrified turned into glass pro closed no 4 May 5 '16 esl>eng trenadores braider pro closed no 4 Feb 17 '16 eng>eng nature [minor damage] pro closed ok - Nov 8 '15 eng>eng Is this natural English? Correct conjugation? pro closed no - Sep 28 '15 esl>eng el cuerpo de la mina mine, main body of the mine pro closed no - Sep 11 '15 esl>eng Que suponen un ahorro de 70 kg de CO2 Involving/Meaning a saving of 70 kg of CO2 pro closed no - Dec 13 '14 esl>eng Bosque de Pino Secundario Arbustivo shrubby secondary pine forest pro closed no - Jun 16 '14 eng>eng IT'S A GOGGLE FOGGER! it stops you seeing clearly pro just_closed no - Nov 7 '05 esl>eng ley media grade (average grade) pro closed ok - Jan 28 '14 esl>eng Insectos chupadores Siphoning insects pro closed ok 4 Dec 3 '13 eng>eng an order of magnitude Approximation within the range 10 to the 1 pro closed no 4 Jul 10 '12 esl>eng perfiles de asentamiento Settling profiles pro closed ok 4 Sep 27 '11 esl>eng Harinas serpentiníticas Serpentinite rock flour pro closed no - Jun 28 '11 esl>eng llengüeta gobies pro closed ok - May 4 '11 esl>eng laminado laminating pro closed ok 4 Apr 26 '11 esl>eng a criterio de aquella the company XXX pro closed no 4 Apr 26 '11 esl>eng ECA Una Entidad de Certificación Acreditada pro closed ok 4 Apr 1 '11 esl>eng rocas con litología de limolita siltstone/ siltite/ silts pro closed no NP Feb 5 '11 eng>esl "Pink Patch" Pink Patch pro closed ok - Oct 21 '10 esl>eng arqueta de vertido discharge manhole (or box chamber) pro closed no - Oct 22 '10 esl>eng Hábitos tóxicos Habits pro closed ok 4 Oct 23 '10 esl>eng apertura de puertas opening pro closed ok - Oct 23 '10 esl>eng interlockeadas interlocking (doors) pro closed ok 4 May 7 '10 esl>eng captación abstraction pro closed no 4 Feb 25 '10 esl>eng (hojas secas reducidas a polvo) son usadas como secantes en... (dry powdered leaves) are used as drying agents... pro closed no - Feb 25 '10 esl>eng peces "sembrados" introduced pro closed ok - Jan 29 '03 esl>eng alto standing upmarket easy closed ok 4 Dec 9 '09 esl>eng sondeo a destroza Non-recoverable core drilling / non-core drilling pro closed ok 4 Nov 10 '09 esl>eng sedimentos evaporiticos evaporites pro closed ok 4 Nov 9 '09 esl>eng roca cuarzolita alterada Altered quartzolite pro closed no - Nov 4 '09 esl>eng masa dependiente mass pertaining to pro closed ok Asked | Open questions | Answered