This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 31 '15 eng>ita to the credit of / to the debit of a credito/a debito della easy closed ok
2 Feb 20 '15 deu>ita Rückpost risposta/ricevuta di ritorno easy closed ok
- Sep 19 '13 deu>ita sind seine Sachen è affar suo easy closed no
4 Jun 4 '13 deu>ita erschliesst potrà estendere il suo impegno in ambito formativo alle attività del BNE easy closed no
- Mar 22 '13 eng>ita best-guaranteed sellers venditori che danno maggiori garanzie easy closed ok
- Dec 4 '12 eng>ita that could have generated big profits get rejected. che avrebbero potuto generare/produrre grandi profitti sono state rifiutate/rigettate easy closed ok
3 Oct 12 '12 eng>ita Trading bias pregiudizi/convinzioni pregiudiziali sul commercio/il mercato easy closed ok
4 Sep 26 '11 eng>ita on the way durante il tragitto easy closed ok
- Jul 23 '11 deu>ita Zustandekommen des Geschäftes la buona riuscita dell'affare/della trattativa easy closed no
- Mar 22 '11 deu>ita in den Sand setzen buttare al vento easy closed no
4 Mar 10 '11 deu>ita Produktionsleiter Direttore della produzione easy closed ok
Asked | Open questions | Answered