Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 29 '13 deu>ita aufgestapelt con doppio rullino blu pro closed ok - May 15 '13 deu>ita Bodenfreiheit libertà di movimento per l'operatore pro just_closed no - May 16 '13 deu>ita zählt vantaggi pro closed ok - Apr 2 '13 deu>ita Dankbarkeit ist das Gedächtnis des Herzens la gratitudine rimane impressa nel cuore pro closed ok 4 Jan 29 '13 deu>ita Wiedervorlage tenere in evidenza pro closed ok - Jul 7 '12 deu>ita bescheiden ausnehmen apparire (qui) modesto pro closed ok - Oct 2 '07 deu>ita schön tun farsi bello easy closed ok - Feb 26 '06 deu>ita Overall tuta blu (da operaio) pro closed no - Feb 23 '06 ita>eng Stanco della solita minestra? Tired of the same old soup? pro closed ok 3 Nov 24 '05 deu>ita erfolgreich sein riscuotere molto successo pro closed no 4 Nov 23 '05 deu>ita Abholung transfer da Vienna pro closed ok 4 Sep 1 '05 deu>ita Almhaus casa in stile alpino easy closed ok - Aug 31 '05 deu>ita Rufname (v.s.) Alle Vornamen (v.s.) 1. prenome, tutti i prenomi pro closed ok 4 Jun 30 '05 deu>ita liebe Geschäftspartner/innen Care e cari partner commerciali, easy closed no - Mar 29 '05 deu>ita Weisswarenbereich settore degli elettrodomestici bianchi pro closed no - Mar 14 '05 deu>ita citazione da cartone animato tutti fermi, che nessuno si muova pro closed ok 4 Feb 10 '05 deu>ita Dampfdruckminderer riduttore pressione vapore pro closed no - Feb 10 '05 deu>ita selbsbedienung (nel mio contesto) banco servito e self-service pro closed no 4 Feb 9 '05 deu>ita Stadtfahrer fattorino easy closed no - Feb 9 '05 deu>ita Vesperholer vivandiere pro closed ok 4 May 26 '04 deu>ita Aufreissperforation strappare lungo la linea perforata easy closed no - May 12 '04 deu>ita Felsendusche doccia con acqua (termale) che sgorga dalla roccia ??? easy closed no - Apr 23 '04 deu>ita "mit markanter Kaffeecreme" dalla crema particolarmente spessa / densa pro closed ok - May 21 '02 deu>ita hinaus malen anche se il pennello va oltre la zona bianca ... pro closed ok - Mar 19 '02 eng>ita party festina easy closed no - Mar 21 '01 deu>ita Baubuden baracche carrellate easy closed ok Asked | Open questions | Answered