Working languages:
German to English
Italian to English

Howard Corlett
18 yrs' experience in re/insurance

United Kingdom
Local time: 00:33 GMT (GMT+0)

Native in: English (Variant: British) 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
InsuranceLaw (general)
Law: Contract(s)Photography/Imaging (& Graphic Arts)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 18, Questions answered: 18, Questions asked: 117
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Aug 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Anglia Ruskin University, Cambridge, UK)
Italian to English (Anglia Ruskin University, Cambridge, UK)
Memberships Associate of Chartered Insurance Institu
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
During my previous employment I gained direct work experience in insurance/reinsurance (18 years, latterly as a Director in charge of a reinsurance division) and exports/imports. In addition I have a broad knowledge of other financial areas. I am also well-versed in legal matters.

Prices for all language combinations on application.
Keywords: insurance, reinsurance, finance, medical, legal, financial, balance sheet, reports, stock market, contracts, agreements, investment funds, equities, stocks,

Profile last updated
Oct 9

More translators and interpreters: German to English - Italian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search