Working languages:
English to Russian

Eugene Lukichov
I am also software/electronics engineer.

Local time: 05:17 PDT (GMT-7)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)Psychology
PhysicsNutrition
Mathematics & StatisticsComputers: Systems, Networks
Computers: SoftwarePatents

Rates
English to Russian - Standard rate: 0.15 USD per word / 30 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5, Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Certified Health Care Interpreter, CCSF)
English to Russian (Certified Translator, UC Berkeley Extension)
Memberships ATA, NAJIT, NCTA
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, PageMaker, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Bio
EUGENE LUKICHOV
2411 Cedar Street Apt. B
BERKELEY, CA 94708
PHONE/FAX: (510) 981-9852
FAX (510) 981-9852
LUKICHOV@IX.NETCOM.COM

OBJECTIVE: FREELANCE TRANSLATOR AND INTERPRETER
HIGHLIGHTS OF EXPERIENCE: 1988-PRESENT
Free Lance Translator/Interpreter in the USA Commercial, Legal, Medical 1995-present
Translator and Interpreter - Communications Plant, Nizhny Nobgorod, RUSSIA, 1976- 1993
Translator and Interpreter- USSR Center for Translations of Science and Technical Literature and Documents, 1988-1993
Translator and Interpreter- Nizhny Novgorod Center for Translations of Science and Technical Literature and Documents, 1993-1995
Interpreter:
Keywords: software, hardware, html, commercial, technical, medical, legal, science, engineering


Profile last updated
Jan 10, 2007



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search