Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 20 '09 ita>eng mandato esclusivo sole agent pro closed no - Jun 15 '09 eng>ita first witness statement deposizione del primo testimone pro closed no - Oct 7 '08 ita>eng conciliare act of concilitating or mediating a dispute pro closed no - Sep 30 '08 ita>eng per successione mortis causa descent/ testamentary succession pro closed ok - Sep 24 '08 deu>ita gesondert informiert informato in altro modo easy closed ok - Sep 23 '08 ita>eng simula titoli di prelazione acts pre-emption rights pro closed ok - Sep 19 '08 ita>eng godere in modo pieno, pacifico e pubblico the lady was entitled the benefits of the writs in a full, peaceful and public way pro closed no - Sep 17 '08 ita>eng reale mandato writ in rem pro closed ok 4 Sep 16 '08 ita>eng conseguimento fraudolento di una falsa attestazione obtaining a false certificate by fraud pro closed ok - Sep 16 '08 eng>ita writ of certiorari richiesta degli atti di un processo pro closed ok - Sep 16 '08 ita>eng norme regolamentari provisions of the Rules/laid down by regulations pro closed ok - Sep 14 '08 ita>eng proc. dom. domiciled proxy pro closed ok - Sep 9 '08 ita>eng registro di archivio informazioni official register/file/archive of data pro closed ok - Sep 5 '08 ita>eng concessione dello scarico agli amministratori grant of discharge (“quitus”) to administrators/directors pro closed ok - Sep 3 '08 ita>eng amministrazione controllata judicial administration/judicial settlement pro closed ok - Sep 2 '08 ita>deu istanza di accesso formale al rilascio di copie di atti ACCESSO PER RILASCIO COPIE DI ATTI pro just_closed no - Sep 2 '08 eng>ita messuage casa e fabbricati annessi pro closed ok - Sep 1 '08 deu>ita Erstarrungsprinzip Principio di irrigidimento pro closed no - Sep 1 '08 deu>ita Ausfallsbestimmung Determinazione del guasto tecnico pro just_closed no - Aug 5 '08 eng>ita uptake accettazione, incorporazione easy closed ok - Jul 28 '08 eng>ita office of general counsel Ufficio del capo del dipartimento legale pro closed ok - Jul 28 '08 eng>ita exhibit line item ELIN schedule documento numeri articoli di scorta pro closed ok - Jul 28 '08 ita>eng edizione publication pro closed ok - Jul 25 '08 ita>eng l'onerato legatee pro closed ok - Jul 25 '08 ita>eng delazione descent pro closed ok - Jul 24 '08 ita>eng grado di appello degree of appeal pro closed ok 3 Jul 24 '08 ita>eng esecuzione del titolo enforcement of an order pro closed no - Jul 24 '08 ita>eng dichiarazione di scarico waiver statement pro closed ok - Jul 23 '08 ita>eng costituente pertinenza building's fixtures pro closed ok - Jul 23 '08 ita>eng udienza presidenziale Preliminary Hearing pro closed ok - Jul 23 '08 ita>eng cancelliere C2 (C2) Clerk of the Court/Registrar/ pro closed ok - Jul 23 '08 ita>eng prospettazione presentation pro closed ok - Jul 23 '08 ita>eng profili di criticita critical aspects pro closed ok - Jul 23 '08 ita>eng cognizione sommaria summary knowledge pro closed ok 4 Jul 23 '08 ita>eng disponibilità di massima provisional availability easy closed ok - Jul 22 '08 ita>eng vocazione legittima entitled by law pro open no - Jul 22 '08 ita>eng autori vari VV. AA. easy closed ok 4 Jul 22 '08 ita>eng rinunciare agli atti discontinue an action pro closed ok 2 Jul 21 '08 ita>eng usi, diritti e ragioni inerenti pertainingTrelevant practices, facts and laws pro closed no 4 Jul 18 '08 ita>eng d.n.i. D.N.I. o carta d'identità pro closed no - Jul 15 '08 eng>ita genuine dispute controversia effettiva pro closed ok 4 Jul 7 '08 ita>eng atto intimazione teste witness summons or subpoena pro closed ok - Jul 2 '08 eng>ita adaptation courses corsi per l'adeguamento pro closed ok 2 Jul 2 '08 eng>ita making preliminary payouts anticipare dei pagamenti pro closed no - Jul 1 '08 ita>eng apologia di reato apology of offence pro closed ok - Jul 1 '08 ita>eng resistente e reclamata Respondent and claimed pro just_closed no - Jun 23 '08 ita>eng Piaccia all’adito Giudice del Lavoro May it please the Labour judge seised of the matter/applied to pro closed ok - Jun 22 '08 ita>eng interrompendo eventuali termini di decadenza e/o prescrizione interrupting any prescriptive dates and/or periods of limitation pro just_closed no - Jun 14 '08 ita>eng idonee a comportare conseguenze di rilievo apt to carry significant consequences pro closed ok - Jun 12 '08 ita>eng veniva disposto per giuramento it was ordered the expert's oath pro closed ok Asked | Open questions | Answered