Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
Catalan to Spanish
Hugo Bande Arias
Only priority, your satisfaction

Asturias, Spain
Local time: 23:02 WEST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Law (general)Tourism & Travel
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, word, Powerpoint
CV/Resume Spanish (DOC)
Bio
FORMACION ACADEMICA

 2003 Diplomatura de Turismo. Especialidad Rural. Universidad de Oviedo.
 2002 Certificado Superior de Inglés. Trinity College
 1993 Diploma en Lengua y Civilización Francesa. Université de Paris. Sorbonne.
 1993 Francés Comercial y de Negocios. Chambre de Commerce et Industrie de Paris.
 1993 Licenciatura de Derecho. Universidad de Oviedo



EXPERIENCIA PROFESIONAL

 2003/2008 Agente de viajes. Viajes Eroski.
 2008/2008 Actualmente intérprete oral en Policía Judicial. Seprotec.
 2006/2008 Asoc Guías Principado de Asturias. Guía turístico.
 2000/2001 General Electric Capital. Londres. Analista de datos.
 1993/2000 Centro Sociosanitario Garbí. Barcelona. Dpto de Recursos Humanos
Keywords: Tourisme, tourism, turismo, travel, voyage, viaje, derecho, law, droit, art


Profile last updated
Oct 17, 2009