Working languages:
English to Tamil
Tamil to English
English to Telugu

champ3747
We make Words Speak Your Language

India
Local time: 04:59 IST (GMT+5.5)

Native in: Tamil Native in Tamil
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
AccountingAdvertising / Public Relations
Automotive / Cars & TrucksFinance (general)
Computers (general)Cooking / Culinary
EconomicsEnvironment & Ecology
Medical: Health CareAerospace / Aviation / Space

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 6, Questions answered: 14, Questions asked: 6
Payment methods accepted Check
Glossaries விலங்கினம், கலை / இலக்கியம்-மொழியியல், Heart Diseases
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Baraha 9.0, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices champ3747 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
1)I am a native of Tamilnadu, one of the four States which form South India. My native Language is Tamil.

2)I was educated in the Tamil Medium up to the High School level. (Eleven years)

3)Major subjects in my Graduate Degree course were Economics, Sociology, English and Tamil.

4)I am very proficient in the Dravidian languages like Tamil, Telugu, Kannada etc.,and also in English language.

5)I am in the field of Translation for the past several years.

6)I have stayed in three states of South India viz., Tamilnadu, Karnataka and Andhrapradesh.

7)I have also learnt the native languages of these states viz., Kannada and Telugu.

8)I offer excellent linguistic services and accept assignments for Translation, Proofreading and Review/ QA
in the Dravidian languages stated.

9)I offer expert Human Translation in the Dravidian Languages.

10)Do You want your words to speak the Language of your CHOICE.......PLEASE COME TO ME. I assure you Excellent services.

11)FEEDBACK & APPRECIATION:

11a)
''Hello Sampath,
My colleague (name withheld) recommended I contact you regarding a short translation I need completing - you come highly recommended!''

11b)
''Hello Sampath,

Regarding feedback, both the assignments you have worked on for me I and my client have been very satisfied with you work. Rest assured I will be in touch as soon as they come in.

Kind regards''

11c)
''Dear ..........
I am giving you the reference of Mr.Sampath Narasimhan. He is a highly committed translator and his contact number is........''
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 6
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Tamil to English4
English to Tamil2
Top general fields (PRO)
Art/Literary4
Social Sciences2
Top specific fields (PRO)
Linguistics4
Social Science, Sociology, Ethics, etc.2

See all points earned >


Profile last updated
Mar 28, 2016



More translators and interpreters: English to Tamil - Tamil to English - English to Telugu   More language pairs