This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Sep 18 '08 eng>esl Measure the steel plates to the nearest 1/16th inch mida las placas de acero con una precisión de 1/16 de pulgada easy closed ok
4 Jul 16 '07 eng>esl supermatant sobrenadante easy closed ok
3 May 11 '07 eng>esl as compared with en comparación con easy closed ok
3 Aug 8 '06 eng>esl SO2 (sulphur dioxide) dióxido de azufre easy closed ok
- Jul 24 '06 fra>eng Etudes reports easy closed ok
4 Jul 21 '06 eng>esl swelling hinchamiento easy closed ok
- Jun 26 '06 eng>esl toilet excusado easy closed ok
4 Mar 31 '06 por>eng resinas termofixas thermoset resins, thermosets easy closed ok
3 Mar 29 '06 eng>esl Casing string sarta del revestimiento / sarta del revestidor easy closed ok
4 Jan 18 '06 eng>esl drillstring sarta de perforación easy closed ok
- Dec 30 '05 esl>eng perla de parafina paraffin beads easy open no
4 Dec 28 '05 eng>esl spec within no han cumplido con las especificaciones hasta el momento easy closed no
- Aug 5 '05 eng>eng type or print Use a typewriter to write the word or use handwriting easy closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl thread tape cinta para roscas easy closed ok
- Jul 3 '05 eng>eng Seeded seeding easy closed no
- Jun 7 '05 eng>esl complete item is supplied with teflon coated silicone rubber septum el artículo completo se suministra con un septum de caucho de silicona recubierto con teflón easy closed ok
4 Jun 1 '05 ita>eng diametri nominali nominal diameters easy closed ok
- May 31 '05 eng>esl seaworthy condition condición apropiada para navegación marítima easy closed ok
4 May 2 '05 esl>eng carrera useful life easy closed ok
4 Apr 24 '05 eng>esl in-plane en el plano easy closed ok
- Apr 21 '05 eng>esl torque value valores de torque easy closed ok
4 Apr 13 '05 fra>esl acier inox usiné acero inoxidable mecanizado easy closed ok
4 Apr 11 '05 eng>esl a by-product producto secundario easy closed ok
- Apr 10 '05 fra>esl plateau plateau easy closed ok
3 Apr 9 '05 fra>esl durée plateau duración del plateau easy closed ok
- Apr 7 '05 eng>esl power law curve curva de ley de la potencia easy closed ok
- Apr 4 '05 por>eng circulação de automóveis car traffic area easy closed ok
4 Mar 27 '05 deu>esl Verquellen eines Rohstoffes hinchamiento de una materia prima easy closed no
4 Mar 27 '05 eng>esl Melamine-formaldehyde and urea-formaldehyde powdered resins resinas melamina-formaldehído y úrea-formaldehído en forma de polvo easy closed ok
- Mar 6 '05 esl>eng Medir el juego y la fricción en discos de revestimiento. to measure clearance and friction in coating disks easy closed ok
4 Mar 3 '05 eng>esl Micron element elemento micrometrico easy closed no
4 Feb 27 '05 eng>esl spring stop extension extensión del tope del resorte easy closed no
4 Feb 16 '05 esl>eng martillo de nilón nylon hammer easy closed no
- Feb 12 '05 eng>esl Ring bushing set conjunto cojinete-anillo easy closed ok
4 Feb 11 '05 esl>eng como es este colegio? what is this school like? easy closed no
- Jan 20 '05 eng>esl a self-guided audio tour of the galleries, using a wireless handheld device un tour auto-guiado de las galerías, usando un dispositivo de audio inalámbrico portátil easy closed ok
- Jan 16 '05 esl>eng ripio cutting easy closed ok
Asked | Open questions | Answered