Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 14 '18 deu>eng Erhebung fachlicher Schutzbedarf Assessment of relevant security requirements pro closed no
4 Oct 14 '18 deu>eng Schutzbedarfsanalyse Analysis of security requirements / Securiry requirements analysis pro closed no
4 Mar 19 '15 eng>eng all useful and urgent in one place Looks correct to me easy closed no
- Mar 18 '15 eng>deu It cost £3 es kostete 3 GBP oder es kostete 3 Pfund (in England/Großbritannien) easy open no
- Feb 22 '15 eng>deu proprietary spin (ur)eeigene Kommunikationsmaßnahmen/Kommunikationsstrategie pro closed ok
- Feb 19 '15 eng>deu LoMa / BeMa SDK low maintenace / benchmark pro just_closed no
4 Feb 18 '15 eng>deu conversation trigger Dialogauslöser/Gesprächsauslöser/Touchpoints/Ansatzpunkte pro closed no
3 Feb 18 '15 deu>eng angereicherte Dateien enhanced files pro closed no
- Feb 10 '15 eng>deu speciality engineering Spezialentwicklungen/Sonderentwicklungen pro closed no
- Dec 8 '14 eng>deu training (image) slides PowerPoint-Folien für Lehrgänge (Kurse/Ausbildung/Trainings) pro closed no
- Dec 3 '14 deu>eng Fachtester (unskilled) beta testers pro closed ok
- Oct 13 '14 eng>deu When your reputation's on the line Ist dein Ruf in Gefahr pro closed ok
- Aug 21 '14 eng>deu "reimbursable project" kostenpflichtiges Projekt pro closed ok
4 Aug 17 '14 deu>eng Rechnerkomplex computer cluster pro closed ok
4 Aug 8 '14 eng>deu to zero dauerhaft löschen, permanent löschen, mit Nullen ersetzen pro closed no
4 Jul 16 '14 eng>deu farming clients Kundenmanagement / Kundenbetreuung / Customer Relations Management pro closed ok
4 May 21 '14 eng>deu firing of a pixel Zählpixel-Aufruf pro closed ok
- Mar 2 '14 deu>eng nicht bundeseinheitlich that differ from state to state pro closed no
4 Jan 14 '14 eng>deu people-focused dialogorientiert pro closed no
- Nov 11 '13 deu>eng mit einem Netzwerkkabel erschliessen connect to a cable network pro closed no
Asked | Open questions | Answered