Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 5 pol>eng kocioł karłowaty mini boiler, mini-boiler pro closed ok
4 Sep 5 pol>eng kocioł piekarski bakery steam boiler pro closed no
- Aug 24 eng>pol to be blinded być zaślepionym pro closed ok
- Jul 14 eng>pol economizer banks zespoły podgrzewaczy /wymienników ciepła pro closed ok
- Jul 8 eng>pol AC-coupled podłączony do prądu (zmiennego) pro closed ok
4 Mar 18 pol>eng Hailstone Impact (odporność/wytrzymałość na) gradobicie / uderzenie od gradu pro closed no
- Mar 16 pol>eng dopuszczalna rzędna piętrzenia górnej wody maximum hydraulic head pro open no
- Mar 16 pol>eng przystopniowa elektrownia wodna low head hydropower plant pro open no
- Nov 13 '19 pol>eng wytrzymałość udarowa cable insulation resistance pro closed ok
- Oct 30 '19 pol>eng ogsługa betoniarek, taśmociągów took the following trainings / training courses pro closed no
4 Oct 6 '19 pol>eng przyłączeniowy vs. połączeniowy vs. łączący power, connecting and linking pro closed no
- Jul 23 '19 pol>eng wprowadzić (przyłącze kablowe) to lead (in)to (connecting cable) pro closed ok
- Jul 23 '19 pol>eng stacja RS substation pro closed no
4 Jun 1 '19 pol>eng Kolizja kablowych linii energetycznych nN conflict of/between low cable line (with) pro closed no
4 Jan 26 '19 eng>pol gross pool wspólna pula brutto pro closed no
- Dec 9 '18 pol>eng welding approvals weryfikacja/potwierdzenie kwalifikacji spawacz(a/y) pro closed ok
4 Oct 23 '18 eng>pol superbolt napinacz śrubowy "Superbolt" pro closed no
- Oct 9 '18 pol>eng osłona kontrolna (transmission) system border pro closed no
- Aug 13 '18 pol>eng ogrzewnictwo v ciepłownictwo community heating vs district heating pro closed ok
- Oct 29 '17 pol>eng telepomiar telemetry (telemetric) reading (measurment) pro closed ok
4 Oct 26 '17 pol>eng SSiN control and supervision system pro closed no
- Oct 26 '17 pol>eng SOT backup and recovery system pro open no
4 Aug 4 '17 eng>pol hydrant pipe rurociąg systemu (paliwowego) Hydrant pro closed ok
- May 7 '17 pol>eng Automat zmierzchowy dusk-on switch pro closed ok
- Mar 26 '17 pol>eng "wygaszanie" budynku implementing energy system shutdown / temperature setback pro closed ok
- Feb 21 '17 pol>eng dławik filtracyjny filter inductor pro open no
- Feb 21 '17 pol>eng przekładka szczelinowa air gap, also airgap or air-gap pro open no
- Feb 2 '17 eng>pol survival wind speed graniczna prędkość wiatru pro closed no
4 Jan 23 '17 pol>eng generator fal milimetrowych i mikrofalowych millimeter and microwave generator pro closed ok
- Nov 18 '16 eng>pol Auxiliary Boiler Demineralized Water Supply Pumps pompa pomocnicza (kotła) wody demineralizowanej pro closed ok
- Sep 5 '16 pol>eng dzielone bieguny shaded-pole pro closed ok
4 Aug 19 '16 eng>pol diesel-based generation of power produkcja energii elektrycznej przy użyciu oleju napędowego pro closed no
- Aug 6 '16 eng>pol &(lifier?) znak pisarski, „etka” pro just_closed no
- Jun 7 '16 pol>eng Obwód rozgałęziony electrical system, electrical network, electrical grid pro closed ok
- Apr 9 '16 eng>pol level stand pipe płynowskaz (rurka poziomu cieczy) pro just_closed no
- Mar 23 '16 pol>eng budynek zdejmowania siatki straw unpacking/unwrapping site pro closed no
- Feb 14 '16 pol>eng sprzed wyłącznika independent of the battery switch pro closed ok
4 Oct 7 '15 eng>pol cradle kopalnia, miejsce/czas wydobycia (surowców) pro closed no
- Aug 7 '15 pol>eng prowincja naftowa oil (producing) region pro closed ok
4 Aug 7 '15 pol>eng złoża niekonwencjonalnych złóż węglowodorów unconventional hydrocarbon layers pro closed no
- Jul 2 '15 pol>eng wdrożenie do seryjnej produkcji introduction/transfer into serial production pro closed ok
4 Jul 2 '15 pol>eng przyjmowana i oddawana energia received and discharged energy/power pro closed no
- May 2 '15 eng>pol underbase fundament; baza; piedestał; podstawa; postument pro closed ok
- Apr 27 '15 pol>eng zegar sterujący timer. time switch pro closed ok
4 Mar 18 '15 pol>eng oblot linii energetycznej powerline flyby/fly-by (inspection) pro closed ok
- Jun 24 '14 pol>eng przęsło pomiarowe ruling span pro open no
- May 7 '14 pol>eng Biomasa zielna cellulosic biomass pro closed no
- Mar 27 '14 eng>pol electrical alimentation prąd wejściowy/zasilania pro closed no
- Mar 22 '14 eng>pol milling energy unput energia zużyta (do/podczs produkcji) pro just_closed no
- Jan 20 '14 pol>eng pole odejściowe outgoing feeder pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search