The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Italian
English to Italian

Gloria Morano

Metz, Lorraine, France
Local time: 23:00 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaPhotography/Imaging (& Graphic Arts)

Rates
French to Italian - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word
English to Italian - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I've been working as a free-lance translator (French/English to Italian) since 2004, subtitling films, localising video games, translating essays for different art centres.
Moreover, I've collaborated with several publishing and events projects working on documentation researches and catalogues' editing and as a communication manager (websites, social networks, newsletters etc).

I'm looking for new collaborations, don't hesitate to contact me!

Gloria Morano
Keywords: Cinéma, littérature. Cinéma, literature.


Profile last updated
Jul 28, 2012



More translators and interpreters: French to Italian - English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search