Accurate, interactive and always on time.
I have worked for more than 20 years for international firms (lawyers, trust company and banks) before switching to translation as a full-time job.
My main field of expertise are legal & business. I mostly deal with courts judgments, business contracts, management, guidelines, etc. I have also been involved with social issues, brochures and forms, and have enjoyed translating material for tourism, such as wineries, art exhibits, etc.
More details on www.gaguine.com
If you feel at any time that my profile meets one of your clients' requirements, please do not hesitate to get in touch.