Working languages:
English to Chinese

Steven Cheung
Efficient, Reliable and High-quality

Kowloon, Hong Kong (SAR), Hong Kong
Local time: 07:22 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Project management
Specializes in:
Telecom(munications)Education / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Media / Multimedia

English to Chinese - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 28 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - The University of Hong Kong
Experience Years of translation experience: 19. Registered at Dec 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Heartsome, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Steven Cheung endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Steven Cheung Educational Background
Degree in Chinese, Postgraduate in Translation

Career Background
English <-> Chinese translation specialist.
Over 10 years experience being a translator, editor and copywriter.
Keywords: translator, translation, translate, freelance, copywriting, copywrite, travel, tourism, tourism, localization, localisation, html, fast, reliable, best rate, chinese, english, editing, proofreading, edit, prooftread, education, kid, internet, game, script

Profile last updated
Apr 27, 2011

More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search