Working languages:
German to English
Czech to English
Slovak to English


Local time: 13:25 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsComputers: Software
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-CommerceJournalism
Law (general)Manufacturing

Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Experience Years of experience: 23. Registered at Jan 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (United States: University of South Carolina)
German to English (Germany: Humboldt Universität zu Berlin)
Czech to English (Czech Republic: Charles University, Prague)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe/Macromedia Contribute, Adobe/Macromedia Freehand, Microsoft Access, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
No content specified
Keywords: german, czech, slovak, technology, software, journalism, marketing, patent, contract, legal, law, website localization, web site localization localisation, content management, manufacturing, hardware, taxation law, business, finance, banking

Profile last updated
Mar 2, 2015

More translators and interpreters: German to English - Czech to English - Slovak to English   More language pairs