The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Spanish to French
English to Spanish

LaGrave

United States
Local time: 17:38 MST (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Science (general)
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 39. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.windows.ucar.edu
CV/Resume CV available upon request
About me
Marina LaGrave is a Certified Science-Legal Interpreter Translator with over 20 years of experience in Document Translation, Interpreting, Website Localization, Video/Audio Transcription, Foreign Language DTP, Language-cultural Consulting Services and Voice-Over Narration. She has the ability to interpret simultaneously with perfect knowledge of topics, jargon, vocabulary, and languages used at very high levels were knowledge, culture, and adaptability require an expert in this profession. As UCAR-NCAR Education and Outreach Chief Translator and Education and Outreach Coordinator, LaGrave manages a wide range of projects, from translating the Windows to the Universe website to conference interpretation. As such she works together with scientists, leaders and professionals in a joint effort to bring science education to all levels of education nationally and internationally. LaGrave has also worked both as an English and Spanish tutor and is Alianza Founder and Executive Director, as well as a Victims Advocate for the Boulder Police Department.
Keywords: Science Education


Profile last updated
Jun 4, 2013



More translators and interpreters: Spanish to French - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search