Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 8 '21 pol>eng zaważyć influence / have an impact / impact pro closed no 4 Mar 27 '20 pol>eng samo się wydarzyło it just happened pro closed no 4 Aug 19 '19 pol>eng w środowisku in the community/industry pro closed no 4 Oct 19 '18 pol>eng ukazany na szerokim tle shown/presented against a broad backdrop pro closed no 4 Jul 13 '18 pol>eng nieustający recurring / repeated / ever-present pro closed no - Jul 12 '18 pol>eng uporządkować bring order to / structure / organise pro closed no 4 May 10 '18 pol>eng pisarz-memuarysta memoir writer pro closed no 4 Jan 4 '13 eng>pol industrial world kraje uprzemysłowione pro closed no 4 Feb 12 '10 eng>pol confidential setting w warunkach poufności pro closed ok 3 Feb 12 '10 eng>pol Networking to improve services nawiązywanie kontaktów (prywatnych/towarzyskich) w celu poprawy jakości usług/obsługi pro closed no 4 Feb 12 '10 eng>pol strength siła pro closed ok 4 Oct 19 '09 eng>pol ... who depend who ... którzy zależą/których działalność zależy od funduszy/środków pro closed no - Oct 3 '09 eng>pol organizing principle zasada organizująca pro closed no - Jul 13 '09 pol>eng diaspora diaspora pro closed no 4 Jun 25 '09 eng>pol patterns of information prawidłowości/schematy w informacjach pro closed no - Jun 25 '09 eng>pol consciously retrieve świadomie odszukiwać/wydobywać pro closed no 4 Jun 23 '09 eng>pol scientific recognition akceptacja/aprobata w kręgach naukowych pro closed no 4 May 11 '09 pol>eng siła oddziaływania influence pro closed no - May 8 '09 eng>pol She has described Robert as being of Polish/English culture. Według jej opisu Robert pod względem kulturowym jest dzieckiem polsko-angielskim. pro closed ok 4 Apr 2 '09 pol>eng wywiad swobodny free-form interview pro closed ok - Jan 29 '09 eng>pol to be on the national agenda stało się zagadanieniem/kwestią o znaczeniu ogólnokrajowym pro closed no 4 Jan 29 '09 eng>pol dating practices zwyczaje randkowe pro closed no - Nov 25 '08 eng>pol meaningful conversation sensowna rozmowa pro closed ok 4 Nov 8 '08 pol>eng migracje powrotne reverse/return migration(s) pro closed ok - Oct 25 '08 pol>eng liczyć include pro closed ok - Sep 10 '08 pol>eng przenikający interweaving/intermingling pro closed ok - Aug 16 '08 eng>pol itemized rozbity/podzielony na szczegółowe pozycje pro closed no 4 Aug 11 '08 pol>eng Metodologia Nauk Science Methodology pro closed no 3 Aug 6 '08 eng>pol umbrella platforms organizacje/platformy parasolowe pro closed ok 4 Aug 6 '08 eng>pol legislation rules of the government reguły/zasady stanowienia prawa przez władze pro closed ok 4 Jul 29 '08 eng>pol Law on Societies prawo stowarzyszeń/o stowarzyszeniach pro closed ok - Jul 16 '08 eng>pol prioritise ze szczególnym uwzględnieniem pro closed no 4 Jul 16 '08 eng>pol strengths atuty/pozytywy pro closed no 4 Jun 24 '08 eng>pol Handheld Administration administrowanie/zarządzanie danymi za pomocą urządzeń przenośnych pro closed ok - May 28 '08 eng>pol mobile displays przenośne/ruchome ekspozycje/wystawy pro closed ok - Mar 15 '08 pol>eng człowiek orkiestra one-man band pro closed no 3 Mar 14 '08 pol>eng praca na wezwanie on-call job pro closed ok 4 Mar 12 '08 pol>eng przywracanie szans restoring opportunity pro closed ok 4 Mar 4 '08 pol>eng kategorie pracownicze employee/staff categories pro closed ok 4 Feb 24 '08 pol>eng teoretyczne nasycenie theoretical saturation pro closed ok 4 Feb 19 '08 pol>eng dobór próbki miał charakter celowy sample selection was purposive pro closed no 4 Feb 15 '08 pol>eng wskaźnik obciążenia demograficznego demographic dependency ratio pro closed ok 3 Feb 6 '08 eng>pol benchmarking tool narzędzie porównawcze pro closed no - Jan 25 '08 pol>eng niski poziom kultury poor/bad manners / impoliteness pro closed no 4 Jan 18 '08 eng>pol cultural 'apartheid' „apartheid” kulturalny pro closed no 4 Jan 11 '08 pol>eng społeczeństwo medialne media society pro closed no - Dec 27 '07 eng>pol constituent power władza ustanawiająca/konstytuująca pro closed ok - Dec 18 '07 pol>eng wspólnoty samorządowe self-governing communities pro closed ok 4 Dec 9 '07 pol>eng podmiotowość społeczna social subjectivity pro closed ok 4 Nov 19 '07 eng>pol economical orchestra oszczędna orkiestra pro closed no Asked | Open questions | Answered