The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Italian to English


Local time: 12:51 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Cooking / CulinaryEducation / Pedagogy
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Idioms / Maxims / Sayings

Italian to English - Rates: 0.02 - 0.10 GBP per word / 10 - 20 GBP per hour
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Dec 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
About me
I've been living in Italy for around six years, since I finished my English Literature degree. I have been teaching English in Italian schools and in private language schools, and have been doing private translation work for several years now.
I will be based in Florence after Christmas.
Keywords: literature, food, cookery, recipes, tourist brochures, childrens' books, poetry, descriptive passages, hotel literature

Profile last updated
Aug 14, 2009

More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search