Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Apr 26 '22 eng>ell Joint Tenants with Rights of Survivorship and not as Tenants in Common ως εξ αδιαιρέτου μισθωτές με δικαιώματα του επιβιώσαντος σε ολόκληρη την περιουσία και όχι ως μισθωτ pro closed ok
4 Jan 23 '20 ell>eng από την σειρά του οικείου εκθέματος in the order appearing in the relevant cause list pro closed ok
- Mar 27 '17 eng>ell Housing Act 1996 Ο Νόμος του 1996 περί στέγασης pro open no
- Feb 28 '17 eng>ell criminal conspiracy συγκρότηση οργάνωσης με σκοπό τη διάπραξη εγκλημάτων pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>ell racketeering Εκβιαστική προστασία με παράνομο όφελος pro closed no
- Oct 26 '13 eng>ell law enforcement επιβολή του νόμου pro closed ok
- Sep 11 '10 eng>ell conditional counterclaim ανταπαίτηση υπό όρους/με επιφυλάξεις pro closed ok
- Jul 10 '10 eng>ell πληρεξούσιος δικηγόρος του/της... The lawyer acting for... pro closed ok
4 Apr 10 '10 eng>ell CPR Part 20 Civil Procedure Rules, Part 20-Κανόνες Πολιτικής Δικονομίας, Μέρος 20ό pro closed ok
- Apr 6 '10 eng>ell survive the entry of judgment θα είναι σε ισχύ και μετά την καταχώριση της απόφασης pro closed no
4 Jun 10 '09 eng>ell Speedy Tribunal Act νομοθετική πράξη περί ταχείας δίκης pro closed ok
- May 19 '09 ell>eng εξαλείφεται το αξιόποινο a criminal action is extinguished pro closed ok
- May 12 '09 eng>ell margin lending δανεισμός με περιθώριο/περιθωρίου pro closed ok
- Apr 20 '09 eng>ell debt restructuring αναδιάρθρωση/αναδιαπραγμάτευση του χρέους pro closed ok
- Mar 18 '09 ell>eng αλληλόχρεος λογαριασμός open/current account pro closed ok
- Mar 15 '09 eng>ell marketing and business purposes για σκοπούς επιχειρηματικούς και εμπορίας easy closed no
- Mar 8 '09 ell>eng ποινή πενταετούς απαγόρευσης εισοδου a penalty of five-year prohibition of entry pro closed ok
3 Mar 3 '09 eng>ell DD dated pro closed ok
- Mar 2 '09 ell>eng k. δ/γμα 26-3-1972 government decree dated 26-3-1972 pro just_closed no
- Feb 28 '09 ell>eng μείζονα σκέψη premise/basic premise pro closed ok
4 Feb 28 '09 ell>eng Π.Πρ.Θεσ. Multi-member Court of First Instance of Thessaloniki pro closed ok
4 Feb 28 '09 ell>eng ΑΠ Supreme Court pro closed ok
4 Feb 28 '09 ell>eng ΕΑ Athens Court of Appeal pro closed ok
- Feb 27 '09 ell>eng ΕΘ Thessaloniki Court of Appeal pro closed no
4 Feb 27 '09 ell>eng ΕλΔ Elliniki Dikaiosyni/Greek Justice (magazine) pro closed ok
4 Feb 27 '09 ell>eng Γ.Α. General Number pro closed ok
4 Feb 27 '09 ell>eng ΕΚ EC easy closed ok
- Feb 20 '09 eng>ell Commissioner for Oaths Δικηγόρος εξουσιοδοτημένος να δέχεται ενόρκους καταθέσεις pro closed ok
4 Feb 13 '09 ell>eng διορθώσιμη πράξη rectifiable act pro closed ok
4 Feb 12 '09 ell>eng Εγγύηση υπερθεματιστή σε πλειστηριασμό guarantee of the highest bidder at an auction pro closed ok
4 Feb 12 '09 ell>eng αρχείο συμβολαιογράφου notary public records pro closed ok
- Feb 2 '09 eng>ell a hierarchy of approaches ιεραρχικά μια σειρά προσεγγίσεων pro closed ok
4 Feb 2 '09 eng>ell public corporate reporting δημόσιες εταιρικές αναφορές pro closed ok
- Feb 2 '09 eng>ell benefits παροχές pro closed ok
3 Nov 26 '08 eng>ell Anti-Terrorism, Crime and Security Act 2001 Νόμος του 2001 κατά της τρομοκρατίας, του οργανωμένου εγκλήματος και υπέρ της ασφάλειας pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>ell to all to whom these presents shall come προς όλους όσοι θα λάβουν το παρόν pro closed no
- Nov 23 '08 ell>eng μη κατάσχεση Α' κατοικίας για δάνειο non-repossession of main residential property against a loan pro closed ok
- Oct 31 '08 eng>ell civil union ελεύθερη συμβίωση pro closed ok
4 Oct 23 '08 eng>ell Sub City διοικητικό διαμέρισμα/περιοχή (πόλης) pro closed ok
4 Jul 23 '08 ell>eng ΜΠΑ Single-Member First Instance Court of Athens pro closed ok
- Jul 18 '08 eng>ell other than involved in the case η οποία (εταιρεία) δεν ενέχεται στην υπόθεση, pro closed ok
4 Jul 7 '08 ell>eng έντοκο αναγνωριστικό declaratory judgement action - interest-bearing amount pro closed no
4 Jul 6 '08 ell>eng Δ.Ο.Υ Financial Services Directorate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered