The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Danish to Russian
English to Russian
French to Russian

olecka
born to be a translator

Denmark
Local time: 08:58 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Real EstateComputers (general)
Finance (general)Economics

Payment methods accepted Visa
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
About me
Freelance full-time translator, native speaker of Russian. Lived 20 years in Denmark and the UK and have been working as a translator since 1988, both in full-time in-house posts in the UK and Denmark, and as a freelancer for the past 10 years or so. I have also worked as a French teacher (6 years) and have been involved in business within Russia and Scandinavia. I have a Master’s Degree in Applied Linguistics.

I am a good communicator and at ease with the following European languages: English, French and Danish both in writing and at negotiation level. Obviously, I have an extensive vocabulary within the business and finance practices in all three languages as well as in my mother tongue.
Keywords: danish, Russian, french, translation, native in Russian


Profile last updated
Dec 29, 2008






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search