The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Italian
French to Italian

Healthy Translations

Lombardia, Italy
Local time: 23:42 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Chemistry; Chem Sci/EngBiology (-tech,-chem,micro-)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Dec 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, LaTeX, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
About me


Graduation in Pharmacy, University of Milan - Faculty of Pharmacy

Specialized in medical, pharmaceutical and pharmacological translations

From English into Italian br>
From French into Italian

  • Medical literature
  • Scientific publications
  • Clinical Studies (Protocol & Reports)
  • Clinical records
  • Marketing authorisations
  • Patient Information Leaflet (PIL)
  • Preclinical Documentation
  • S.P.C (Summary of Product Characteristics)
  • Investigator's Brochure
  • Informed Consent and Information Sheet
  • Localization of Health Web sites

Profile last updated
Apr 26, 2013

More translators and interpreters: English to Italian - French to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search