Working languages:
English to Portuguese
English to Spanish
Portuguese to Spanish

Georgo

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 17:36 BRST (GMT-2)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionTelecom(munications)
Medical (general)IT (Information Technology)
Environment & EcologyCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryComputers (general)
Rates
English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.15 USD per word / 10 - 30 USD per hour
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.15 USD per word / 10 - 30 USD per hour
Portuguese to Spanish - Rates: 0.05 - 0.15 USD per word / 10 - 30 USD per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.15 USD per word / 10 - 30 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 122, Questions answered: 106, Questions asked: 53
Experience Years of translation experience: 27. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Babylon Dictionary, Dragon Naturally Speaking 12, Omnipage 18, Solid Converter, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.intertextos.com
About me
Expertise in Translation:
Law/business (Contracts, reports, etc.)
Computer (Software & Hardware, Multimedia, Programming Languages, etc.)
Communications (Telecommunications)
Teaching (learning materials, grammars, videos, etc.)
Engineering, Metallurgy, Mechanics, Machinery
History Arts
Proofreading. 1991 - Present


Professional Experience:
OAB (Brazilian Bar Association) Translator & Interpreter and Spanish Language Teacher. 1999 - Present
Intertextos Translation Agency (translator, proofreader and owner) 1996-Present


Profile last updated
Aug 16, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search