Working languages:
English to Italian

Ersil
Creative perfectionist.

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://members.aol.com/Italtrans/index.htm
About me
Translation: Medical; research, reports, questionnaires; User's manuals: instructions,safety norms; Literary: prose,poetry; Mechanical engineering; Art and Humanities: research,critique,museum literature; ornithology; natural sciences.
On-screen testing of localized software; Ghost writing.

Perfectionist translations. Prices negotiable.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search