The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to Italian
English to Italian

karnemelk

NA
Local time: 23:28 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
AnthropologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
ReligionPsychology
PhilosophyLinguistics
HistoryGovernment / Politics
Esoteric practicesJournalism

Payment methods accepted Visa
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT
CV/Resume Italian (PDF)
About me
Francesca Caligiuri
Dopo aver ottenuto la laurea bachelor in filosofia presso l´universita´ di siena nel 2007 si trasferisce a Berlino, dove aveva gia´ svolto un semestre di studi. Dopo aver dimostrato le sue competenze linguistiche, viene ammessa alla Humboldt Universität Berlin, dove sta assolvendo il master in Filosofia.

Le esperienze lavorative che ha svolto sono ancora poche, collaborazioni presso agenzie di ricerche di mercato, ma in seguito agli studi che svolge, legge e scrive ogni giorno in tedesco, e´ in grado di avere una conoscenza della lingua tedesca di una qualita´ diversa dagli studenti di lingua, i quali, come si sa, svolgono la maggior parte degli esami del corso di laurea in italiano e non hanno un´ esperienza continuativa con la lingua.
Si annovera tra i suoi progetti, oltre al compimento degli studi, l´ottenimento della qualifica da traduttore.


Profile last updated
Jun 10, 2009



More translators and interpreters: German to Italian - English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search