Working languages:
English to Romanian
Romanian to English

adriana pasca


Native in: Romanian Native in Romanian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Marketing / Market ResearchBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Telecom(munications)Electronics / Elect Eng
Mechanics / Mech EngineeringMedical (general)

Rates
English to Romanian - Rates: 0.08 - 0.09 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
Romanian to English - Rates: 0.08 - 0.09 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Linguistics University
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
English to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
English to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Romanian to English (Romanian Ministry of Justice)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Swordfish
CV/Resume English (DOC)
Bio
My name is Pasca Mihaela and I'm a certified translator from English to Romanian, Romanian to English. I'm specialized in technical, medical, economical, marketing, general, legal translations. I have worked in this field since 2005, when I started to translate literary texts for the University, and I'm still translating for different companies.
Keywords: English, Romanian, translator, interpreter, translator English-Romanian, interpreter English Romanian, business, marketing, economics, law, medical, translations, documents, technology, software, literature, art translations, authorized translator, translator, freelancer, Romania, Baia Mare, Romanian English translator, experienced translator, authorized interpreter, legal documents, general documents, technical documents, medical documents, marketing field, computer field, translator, English, Romanian, Romanian, English, translator, Interpreter, available, Romanian English translations, English Romanian translations, software, computer technology, English Romanian documents,


Profile last updated
Aug 30, 2012



More translators and interpreters: English to Romanian - Romanian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search