Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to French (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales) Spanish to French (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
My name is Rita and I am a qualified freelance translator helping businesses and institutions with their translation needs since 2009. I take pride in being a reliable, thorough and passionate professional, but I never rest on my laurels and attach great importance to lifelong learning.
I am particularly interested in marketing and communication strategies. Beyond words, I strive to translate my clients’ messages and voice, adapting cultural references, clarifying any ambiguity and advising on cutting or adding some information when necessary.
To deliver clear and effective translations, I make good use of a number of translation, terminology and QA software tools. I am also proficient with WordPress and currently expanding my knowledge on desktop publishing and markup languages.
Keywords: English, French, Corporate Communication, Management, Human Resources, Marketing, Advertising, International Organization, NGO, CAT Tools, Quality Assurance, Translation, Copywriting