Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 14 eng>ita softener clogs fibers l’ammorbidente contrasta/interferisce con le proprietà (assorbenti) delle fibre pro open no
- Nov 11 ita>eng Berretto in Maglia Lavorata a Pelliccia loop stitch hat pro closed ok
- Nov 6 eng>ita dulling debris Risvegliare il colorito/la luminosità dell’incarnato pro closed ok
4 Nov 1 fra>ita véhicule de remise veicoli a noleggio con conducente pro closed no
4 Sep 30 ita>eng spazio di scorrimento subcoracoideo subcoracoid sliding space pro closed ok
- Sep 12 ita>eng spazi di attrazione alluring spaces pro closed ok
- Sep 3 eng>ita soul pumping sound audio che pompa di brutto pro closed ok
- Sep 3 eng>ita Treated skin-true pigments Pigmenti dermo-affini trattati pro closed ok
- Sep 2 eng>ita film formers filmogeni pro closed ok
- Sep 1 eng>ita Cross Polarized polarizzato incrociato pro closed ok
4 Aug 30 eng>ita color cosmetics makeup/trucco/colore pro closed no
- Aug 27 eng>ita green drinker bevitore alle prime armi/pivello pro closed ok
- Aug 16 eng>ita everybody wants to borrow some, too s’innesca la catena di Sant’Antonio easy closed no
4 Aug 14 eng>ita that lasts che si conserva pro closed no
4 Aug 13 eng>ita ‘bubble’ motions (micro) movimenti circolari pro closed no
4 Aug 10 eng>ita wait for winning like for God's mercy si aspettano la vincita come fosse la grazia di Dio easy closed no
4 Aug 9 eng>ita mere sniff of water minimo sentore d’acqua pro closed no
- Aug 8 eng>ita They no longer believe in any advance in life non credono più che sia possibile riscattarsi easy closed no
- Aug 8 eng>ita that's the joke è questo il colmo easy closed ok
- Jul 31 eng>ita I love that greasy taste of the oil mi piace quel gusto d’unto del petrolio easy closed no
- Jul 31 eng>ita I love that greasy taste of the oil mi piace quel gusto d’unto del petrolio easy closed no
4 Jul 30 ita>eng Giacca in Lana Graffiata scratched-effect wool jacket pro closed ok
1 Jul 28 eng>ita Library consumer points punti vendita pro closed no
- Jul 27 eng>ita loose scales Scaglie sciolte pro closed ok
- Jul 25 eng>ita each unbearable squeaking sound Ogni (singolo) insopportabile stridìo easy closed no
- Jul 7 eng>ita loose drifts Distese rade pro closed no
- Jul 5 eng>ita swollen eyes occhi congestionati easy open no
- Jul 3 eng>ita clusters or drifts gruppi o distese pro closed no
- Jun 30 eng>ita decomposed garden compost composta di giardino pro closed ok
4 Jun 30 eng>ita open up the texture alleggerisce/ migliora la struttura/tessitura pro closed no
- Jun 28 eng>ita water stain appearance aspetto a macchia d’acqua pro closed no
- Jun 27 eng>ita Check ok pro closed ok
- Jun 25 eng>ita resurfacer dermoabrasivo pro closed ok
- Jun 21 eng>ita untimely eating mangiare fuori pasto pro open no
- Jun 17 eng>ita canister serbatoio di raccolta fluidi e sostanze di scarto pro closed no
- Jun 12 fra>ita long rejets lunghi getti pro closed ok
4 Jun 10 eng>ita a sterile manner of speech Che modo freddo di parlare easy closed no
- Jun 9 eng>ita committed Rigoroso pro closed no
4 Jun 8 eng>ita Hands latelarità pro closed no
- Jun 8 eng>ita Aiming to please is a good trait compiacere è una qualità easy closed no
4 Jun 6 eng>ita It's not as if there was any man on earth she ever recommended me to get close t Non che ci fosse un solo uomo sulla faccia della terra che mia madre mi avesse suggerito di frequen easy closed no
- Jun 6 eng>ita dark blaring eyes occhi scuri vividi easy closed no
- May 23 eng>ita He loved you the most eri il cocco di papà easy closed no
- May 17 eng>ita you’re hosting the holiday dinner la cena della festa si fa da te easy closed ok
- May 17 eng>ita All his bad traits he passed on to me mi ha trasmesso tutti i suoi difetti easy closed no
- May 17 eng>ita planning like dad pianifico come papà easy closed no
4 May 17 eng>ita you’re not around like dad non ci sei/non sei mai presente easy closed no
- May 14 eng>ita Kids can't replace a caretaker i figli non fanno da badanti easy closed no
- May 14 eng>ita I’m totally new at this mi è del tutto nuovo easy closed no
4 May 12 eng>ita our lives are spread all over these walls queste mura narrano/raccontano le nostre vite easy closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search