Working languages:
English to Italian
French to Italian
German to Italian

Adi_trad
Italians translate it better.........

Local time: 01:09 CET (GMT+1)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Hi, I would like to introduce my services to you. As a freelancer I've been working for some 20 years now for major Agencies all 'round the world. I'm based in Northern Italy (Bergamo) and run a home based business that provides document translation service, from German, English, French to Italian. Let me list a few of my specialties:
Information technology: telecommunications of any kinds (fixed/mobile, WAP, systems etc.)
Business; advertising, marketing, fashion, official web site news & reports.
Computer; manuals, web pages, SW localizations.
Technical; manuals, automotive engineering, manufacturing, machinery/tools


My normal standard charges are very competitive:


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search