Member since Mar '05

Working languages:
Dutch to English

Catherine Poventud
a banker for your financial translations

The Hague, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 21:59 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, Dutch Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)History
Investment / SecuritiesManagement
Real Estate

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - University of Amsterdam
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Feb 2005. Became a member: Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Training sessions attended Trainings
Catherine's Translation Services

Completely bilingual (Dutch / English), former private banker and stockbroker, currently: English teacher (part-time), freelance copywriter, editor and translator.

Specialization: financial and banking translations (Dutch - English)
annual reports, prospectuses, financial product descriptions, contracts, brochures
Keywords: financial, banking, business, insurance, real estate, annual reports, prospectus, economics

Profile last updated
Jan 29, 2018

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search