Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Russian (Cambridge Certificate of Proficiency in English, A, verified) Russian to English (Post-graduate diploma in translation, verified) Russian to English (Cambridge Certificate of Proficiency in English, A, verified) English to Russian (Post-graduate diploma in translation, verified)
Adobe Acrobat, memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MT2007, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Cambridge Certificate of Proficiency in English, grade A
BA in International Relations and BA in Translating/Interpreting with honours
Previously employed as a translator into English by the BBC (British Broadcasting Corporation)
I specialise in the following fields:
Media and Journalism Agricultural machinery Poker Current affairs, foreign affairs, politics (including newspaper articles, treaties) Social sciences Tourism and travel (brochures, articles) Contracts Software
As well as correspondence (business correspondence) and personal documents
I have knowledge of HTML and experience working with different CMS.
References from Dutch employers available upon request.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.