<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://www.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://www.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: right-to-left alphabets</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Thu, 29 Oct 2026 17:53:25 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Thu, 29 Oct 2026 17:53:25 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>right-to-left alphabets | Reverse text</title>
			<author>Geoffrey Black</author>
			<category>ProZ.com bugs</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2986363#2986363</link>
			<pubDate>Sat, 28 Jan 2023 18:51:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com bugs&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; right-to-left alphabets&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Geoffrey Black&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Reverse text&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Try doing right control with right tab </description>
		</item>
		<item>
			<title>right-to-left alphabets</title>
			<author>Julia Gaillot</author>
			<category>ProZ.com bugs</category>
			<link>http://www.proz.com/post/678#678</link>
			<pubDate>Sun, 08 Jul 2001 14:27:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com bugs&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; right-to-left alphabets&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Julia Gaillot&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;whenever I consult or post a query or response in Hebrew, which is written right-to-left, the Hebrew words appear back to front - i.e. the letters are spelt in the right order, but left to write instead of right to left.&lt;br /&gt;&lt;BR&gt;&lt;br /&gt;&lt;BR&gt;When trying to read it as a Hebrew word, it then doesn\&#039;t make any sense, because it is written backwards!&lt;br /&gt;&lt;BR&gt;&lt;br /&gt;&lt;BR&gt;Why is this happening and what can I do about it?</description>
		</item>
	</channel>
</rss>