ProZ.com Translation Forums

Powwow: London - United Kingdom | My ID was verified within a day or two.

Condi_ — Tue, 20 Jun 2006 19:58:01 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Condi_
Post title: My ID was verified within a day or two.

Powwow: London - United Kingdom | ID Verification

Magan — Tue, 20 Jun 2006 18:12:06 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Magan
Post title: ID Verification

Hi everyone,

I don't know if this is taking too long but I haven't had my ID verified yet. Have anyone had theirs confirmed or know how long it takes?

Powwow: London - United Kingdom | great

Marta Fernandez-Suarez (X) — Thu, 15 Jun 2006 09:32:53 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Marta Fernandez-Suarez (X)
Post title: great

Hi,

Thanks again Alina. That date is fine by me.

Looking forward to it.

Marta

Powwow: London - United Kingdom | 22nd of July

John Farebrother — Thu, 15 Jun 2006 08:17:26 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: John Farebrother
Post title: 22nd of July

Sounds good, I'll be there this time

Powwow: London - United Kingdom | Would be good!

Karine Pellaumail — Thu, 15 Jun 2006 08:06:57 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Karine Pellaumail
Post title: Would be good!

I should be in the UK this time. I missed the last one as I was in Spain. Ta Alina.

Powwow: London - United Kingdom | Great idea...

Katharina Wawrzon-Stewart — Thu, 15 Jun 2006 07:22:43 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Katharina Wawrzon-Stewart
Post title: Great idea...

...but I will be in Poland on July, 22nd. The last weekend in July would suit me better, if this works for the others as well...

Powwow: London - United Kingdom | Another Powwow - great!

Arianna Tremayne — Wed, 14 Jun 2006 23:11:12 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Arianna Tremayne
Post title: Another Powwow - great!

Dear Alina,
Great idea! I was already waiting in the startbox - ready to confirm my attendance for the next one.
I already look forward to it!

Powwow: London - United Kingdom | Another powwow? Yes, with all of us!

Condi_ — Wed, 14 Jun 2006 23:02:07 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Condi_
Post title: Another powwow? Yes, with all of us!

Hi Alina,

Thanks for yr message. It would be nice to meet again.

Regards,

Constanze

Powwow: London - United Kingdom | Attendance

Alina Matei — Wed, 14 Jun 2006 21:31:31 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Alina Matei
Post title: Attendance

I've entered the attendance list again (I'm not really sure I was supposed to, but decided to give it another go).

Let me know if you still haven't got the points, etc in a week's time.

On a lighter note, i was thinking about organising another powwow towards the end of July - around the 22nd, maybe? What do you think?

Powwow: London - United Kingdom | yes

Marta Fernandez-Suarez (X) — Mon, 12 Jun 2006 09:16:13 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Marta Fernandez-Suarez (X)
Post title: yes

Hi Alina

I received the 200 points in my account last monday (I think), thank you very much. As for the ID, I don't know, I did not need it verified.

Thank you for doing the powpow and I'm looking forward to the next one at the end of the summer.

Courage with the "tiny-tear-aways"!

Kind regards

Marta

Powwow: London - United Kingdom | BrowniZ

Katharina Wawrzon-Stewart — Sun, 11 Jun 2006 18:52:30 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Katharina Wawrzon-Stewart
Post title: BrowniZ

Hi Alina,
I haven't received mine either. Inma and I went to another London powwow today - you have to make the most of it while the sunshine lasts :)

Powwow: London - United Kingdom | ID Verification

Magan — Sun, 11 Jun 2006 18:30:01 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Magan
Post title: ID Verification

Hi Alina,

I haven't had mine verified, but I haven't had my Browniz either, maybe they just didn't updated yet.

Hope you are enjoying the summer. And everything is going well. Really hot but we can't complain, can we? (for the 4 summer days we have a year!)

Inma

Powwow: London - United Kingdom | Verifying identities

Alina Matei — Sun, 11 Jun 2006 18:12:31 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Alina Matei
Post title: Verifying identities

Please let me know if your identity still doesn't appear as being verified. I did submit the attendance list, with verification of identities, but am not sure if it has been processed yet. Also, those of you who attended should have had 200 browniz credited to your account. Again, please let me know if you haven't received them and I'll contact the support team to ensure that you do.

I hope you're enjoying the weather. Summer is here!!

Alina

Powwow: London - United Kingdom | Powwow for interpreters

Magan — Wed, 07 Jun 2006 14:26:37 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Magan
Post title: Powwow for interpreters

Thanks a lot Katharina, central London is a lot better (connection-wise). I have just signed. It can be interesting. Hope to see you there, as well as the rest of you that can join us.

Powwow: London - United Kingdom | Powwow for interpreters

Katharina Wawrzon-Stewart — Wed, 07 Jun 2006 12:34:42 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Katharina Wawrzon-Stewart
Post title: Powwow for interpreters

Hi - just a quick note. Since some of you mentioned that they would attend the interpreting powwow, if it was in a more central location, here is an update from the organiser:
[url removed]
It's been moved to Pitcher and Piano on the Strand.

Powwow: London - United Kingdom | Thanks

Bomi Rosiji — Sun, 04 Jun 2006 22:34:20 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Bomi Rosiji
Post title: Thanks

Alina, thanks for organising this get together. Marta keep in touch. We should take such oppotuniteis to improve the profession worldwide.

Powwow: London - United Kingdom | Thank you all for coming...

Alina Matei — Sun, 04 Jun 2006 21:09:49 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Alina Matei
Post title: Thank you all for coming...

and for the kind comments. I'm really pleased that everyone enjoyed it. A wonderful Saturday it was indeed. I will be planning another one before the summer is over,and I think Arianna's Camden suggestion is brilliant. I'll keep you all posted.

Powwow: London - United Kingdom | What a wonderful week-end!

Larisa Luzan — Sun, 04 Jun 2006 17:38:59 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Larisa Luzan
Post title: What a wonderful week-end!

It was such a pleasure to meet you all. A very interesting powwow. Many thanks to Alina for this great day and for the perfect organisation :)

Powwow: London - United Kingdom | See you in Camden or/and Edinburgh!

Katharina Wawrzon-Stewart — Sun, 04 Jun 2006 11:41:04 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Katharina Wawrzon-Stewart
Post title: See you in Camden or/and Edinburgh!

Excellent powwow and what a nice way of spending a sunny Saturday, definitely to be repeated. For those interested in attedning the proz.com conference in Edinburgh, here is the link:
[url removed]

Powwow: London - United Kingdom | Yesterday

Condi_ — Sun, 04 Jun 2006 09:17:51 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Condi_
Post title: Yesterday

Thanks. It was interesting and fun.
Let's do it again,
Constanze

Powwow: London - United Kingdom | Sorry to have missed a great day

ckealy — Sun, 04 Jun 2006 00:24:30 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: ckealy
Post title: Sorry to have missed a great day

I did my back in and was not mobile - hopefully next time

Powwow: London - United Kingdom | Was brilliant!

Arianna Tremayne — Sat, 03 Jun 2006 23:55:43 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Arianna Tremayne
Post title: Was brilliant!

Thanks a lot, Alina, for getting us all together! I had a wonderful time meeting you all and having such a lovely picknick in the park!

Powwow: London - United Kingdom | Sorry I couldn't make it..

JudyK — Sat, 03 Jun 2006 16:50:36 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: JudyK
Post title: Sorry I couldn't make it..

but hope that you all had a great time!

Powwow: London - United Kingdom | The weather seems lovely

Alina Matei — Sat, 03 Jun 2006 10:41:24 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Alina Matei
Post title: The weather seems lovely

Since the sun is out, I think we can quite safely say that we can move to the park later on.
Looking forward to seeing you all later on today. And for those of you who can't make it, I hope you have a lovely weekend.
Alina

Powwow: London - United Kingdom | Alina and all attending

punam — Fri, 02 Jun 2006 17:14:49 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: punam
Post title: Alina and all attending

If I finish early from yoga i shall join u at S&L. but am not sure of the picnic as i have to rush.
I shall keep track of the red carnation.

Powwow: London - United Kingdom | punam

punam — Fri, 02 Jun 2006 07:21:25 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: punam
Post title: punam

I would love to come but have YOGA classes so am unable but shall love to liase with everyone and cordinate.
shall make it next time

Powwow: London - United Kingdom | I will be there

Magan — Thu, 01 Jun 2006 14:44:10 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Magan
Post title: I will be there

Hi, time and place are perfect for me. I'm looking forward to meeting you all on Saturday.

Powwow: London - United Kingdom | The same as Judy for me

Leonarda Coviello — Thu, 01 Jun 2006 11:50:56 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Leonarda Coviello
Post title: The same as Judy for me

I'm currently very busy in a few translation projects, and the deadline of one of them is Sunday, 4th June. I think the best way for me is that, if I can make it on time, you will see me at the meeting point.

Powwow: London - United Kingdom | Hope to make it...

JudyK — Thu, 01 Jun 2006 11:19:44 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: JudyK
Post title: Hope to make it...

Am afraid that I am now a "maybe" for tomorrow, but very much hope to make it.

Powwow: London - United Kingdom | Perfect

Alina Matei — Thu, 01 Jun 2006 11:14:59 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: London - United Kingdom
Poster: Alina Matei
Post title: Perfect

that's settled then: meeting in the slug and lettuce at 14:00 on Sat, and we'll take it from there. Don't forget: I'll have a red carnation on the table :)