ProZ.com Translation Forums

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Pós-Powwow

Luciano Monteiro — Mon, 23 Jul 2007 15:06:40 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Luciano Monteiro
Post title: Pós-Powwow

Agradeço a presença dos amigos Marilene Tombini, Leonardo Milani, Armein van Dijk, Luiz Doria, John O'Brien, Henrique Guerra e Paulo Wengorski. A noite foi muito agradável, fruto da participação animada e produtiva de todos e também do ótimo atendimento e da ótima comida do Le Bistrot. Espero poder encontrar todos novamente em breve.

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Encontro dos tradutores

Luciano Monteiro — Fri, 20 Jul 2007 20:58:31 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Luciano Monteiro
Post title: Encontro dos tradutores

Ao chegarem ao Le Bistrot, basta pedirem que os encaminhem ao "encontro dos tradutores". Será em uma sala no andar de cima. Bom fim-de-semana e até domingo.

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Confirmação

Luciano Monteiro — Tue, 17 Jul 2007 12:15:32 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Luciano Monteiro
Post title: Confirmação

Olá. A reserva no local está confirmada. Gostaria que todos aqueles que já tenham decidido comparecer me enviem um e-mail confirmando a sua presença. Favor incluir o seu nome e os nomes de eventuais acompanhantes. O objetivo é evitar que faltem (ou sobrem) lugares. Obrigado, Luciano.

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Le Bistrot

Luciano Monteiro — Sun, 03 Jun 2007 19:40:38 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Luciano Monteiro
Post title: Le Bistrot

O local não é exatamente barato, mas está longe de ter preços "proibitivos". Além do mais, é um lugar muito bonito e acolhedor e dará uma ótima impressão de Porto Alegre aos nossos visitantes. Nos próximos dias vou colocar na descrição do evento algumas opções de pratos (inclusive vegetarianos).

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Local definido

Luciano Monteiro — Tue, 29 May 2007 20:46:39 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Luciano Monteiro
Post title: Local definido

A reserva está feita no Le Bistrot, na Fernando Gomes. Coloquei uma foto do local na descrição do evento.

Powwow: Porto Alegre - Brazil | hello John

Leonardo MILANI — Sun, 20 May 2007 20:25:54 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Leonardo MILANI
Post title: hello John

Hope you can make it, John! Wow, Luciano, you can announce an international powwow now !

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Não conheço

Luciano Monteiro — Fri, 18 May 2007 13:29:10 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Luciano Monteiro
Post title: Não conheço

Ele está no ProZ? É gente fina?

Powwow: Porto Alegre - Brazil | Local

Leonardo MILANI — Fri, 18 May 2007 13:26:22 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Porto Alegre - Brazil
Poster: Leonardo MILANI
Post title: Local

Que tal o Martinica ?