ProZ.com Translation Forums

Convert your web pages into different dialects | LOL!

Charlotte Blank — Wed, 18 Feb 2004 10:23:00 +0000

Forum: Off topic
Topic: Convert your web pages into different dialects
Poster: Charlotte Blank
Post title: LOL!

just give it a go wiv any uvver 'am sandwich! Struth!

(Cockney for: Just try it with any other language)

Dank ya'!

Convert your web pages into different dialects | Excellent

IanW (X) — Tue, 17 Feb 2004 14:41:00 +0000

Forum: Off topic
Topic: Convert your web pages into different dialects
Poster: IanW (X)
Post title: Excellent

Thanks Edward - I now have a Cockney version of my website, for example:

"On the followin' pages, yer can find information about the range of services, 'am sandwich combinations and specialist areas offered by Insight Translations, innit."

"'am sandwich combinations" = "language combinations". Pure genius!

Convert your web pages into different dialects

Edward Potter — Tue, 17 Feb 2004 13:05:00 +0000

Forum: Off topic
Topic: Convert your web pages into different dialects
Poster: Edward Potter

[url removed]