ProZ.com Translation Forums

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Sorry again!

Ina Brachmann (X) — Sat, 14 Jan 2012 08:37:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Ina Brachmann (X)
Post title: Sorry again!

Hi Dave, thanks for letting me know. :-)

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Sorry again!

David Willett — Fri, 13 Jan 2012 23:36:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: David Willett
Post title: Sorry again!

Sorry for the late reply, but circumstances have, unfortunately, again conspired to prevent me from attending. I hope you get a good group together and have an enjoyable meeting. Hopefully I'll be able to make the next one!

Powwow: Birmingham - United Kingdom | one week too early :-(

Daniela Zambrini — Tue, 29 Nov 2011 12:35:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Daniela Zambrini
Post title: one week too early :-(

Aww... I'm one week too early for this Powwow... Will be in Birmingham (over from Rome) this coming week-end for a family celebration.
Maybe next time!
Have a great Powwow :-)
D.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | hyper-excited 8-year-old boys

Ina Brachmann (X) — Wed, 23 Nov 2011 08:18:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Ina Brachmann (X)
Post title: hyper-excited 8-year-old boys

... that sounds like fun! We will have a drink for you then ;-) See you next time, which most likely will be next year.

PS "Einen Sack Flöhe hüten" might describe your task for this afternoon best.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Sorry, unable to come!

David Willett — Sun, 20 Nov 2011 23:06:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: David Willett
Post title: Sorry, unable to come!

I'd very much like to attend, but it's my lad's birthday on 10th and I'll be busy trying to keep control of about 20 hyper-excited 8-year-old boys at Laser Station on that afternoon. I'd rather be at the pub, though!

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Have to cancel... Sorry!

Mette Melchior — Fri, 18 Nov 2011 16:00:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Mette Melchior
Post title: Have to cancel... Sorry!

Hi Milen

I am afraid I won't be able to meet anyway tomorrow since I received an urgent project earlier today, which I can't really say no...

I hope we can meet up another day, and the canal does indeed sound nice. It doesn't have to be right at the station. I just came by this place last time I was in Birmingham.

In any case, if it should be possible I will still try to come on the 10th of December.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Coffee Saturday the 19th at 3 PM

Milen Bossev — Fri, 18 Nov 2011 15:50:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Milen Bossev
Post title: Coffee Saturday the 19th at 3 PM

Hi Mette,

I've never been to Coffee Lounge either. There are probably nicer places by the canal but if you are arriving at New Street Station that would be very conveniet indeed so I don't mind.

So I'll see you and anyone else who might want to join us at 3 pm on Saturday (tomorrow) @ Coffee Lounge.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Coffee Saturday the 19th at 3 PM

Mette Melchior — Thu, 17 Nov 2011 18:47:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Mette Melchior
Post title: Coffee Saturday the 19th at 3 PM

Hi Milen (and others who might feel like meeting up this weekend),

It could for example be Saturday at 3 PM at Coffee Lounge on 10 Navigation Street. I haven't been there before, so you are welcome to suggest another place if you know a nice café or pub, which is not too long from the station.

I am also quite flexible regarding the time and day, since I have to go to Birmingham anyway one of these days.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Anybody up for coffee this weekend?

Milen Bossev — Thu, 17 Nov 2011 13:00:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Milen Bossev
Post title: Anybody up for coffee this weekend?

[quote]Mette Melchior wrote:

If anybody would like to meet for a coffee this weekend, please just let me know either here or via e-mail. Then we could arrange something.

[/quote]

Why not? I'm up for it. Got any suggestions where and when?

Milen

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Possibility to subscribe

Mette Melchior — Thu, 17 Nov 2011 09:30:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Mette Melchior
Post title: Possibility to subscribe

Thank you for the info, Russell.

Personally, I would like to receive notifications like that so maybe you could try to use that option in the future, Ira, since you are normally the one who takes the initiative to meet up ;-)

However, I would also be interested in following the powwow activity in my home country for example, so I also think it would be useful with a feature that would allow you to subscribe to notifications about powwows in certain areas, which are not necessarily close to where you live. I will submit a support request with that idea.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Organiser's option

Russell Jones — Wed, 16 Nov 2011 23:22:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Russell Jones
Post title: Organiser's option

Hi Mette

The Powwow organiser can request that an e-mail about the event is sent to site Users within a certain distance of the event - excluding those that have asked not to be contacted about such matters.

Powwow: Birmingham - United Kingdom | Anybody up for coffee this weekend?

Mette Melchior — Wed, 16 Nov 2011 10:36:00 +0000

Forum: Powwows
Topic: Powwow: Birmingham - United Kingdom
Poster: Mette Melchior
Post title: Anybody up for coffee this weekend?

Hello everyone!

It's been a long time since I last attended and I would love to join you the 10th of December but am not sure I can make it that day.

If anybody would like to meet for a coffee this weekend, please just let me know either here or via e-mail. Then we could arrange something.

Best regards,

Mette

- By the way: Do you know if it is possible to be notified automatically when there are powwows in certain areas? I only see them when I accidentally notice it on the home page.