http://www.proz.com/forums/ Topic: Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков en-us Mon, 09 Nov 2026 12:35:27 +0000 Mon, 09 Nov 2026 12:35:27 +0000 http://www.proz.com/faq support@proz.com (ProZ.com Support) support@proz.com (ProZ.com Support) Helen Shepelenko ProZ.com training http://www.proz.com/post/2260606#2260606 Wed, 05 Feb 2014 08:43:00 +0000 <b>Forum:</b> ProZ.com training<br/><b>Topic:</b> Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков<br/><b>Poster:</b> Helen Shepelenko<br/><b>Post title:</b> Resources<br/><br/>[quote]lilac52 wrote:<br /><br />Дорогая Ольга<br />Спасибо за информативный курсю А как насчет раздаточного материала/ресурсов? Мне надо их оплатить в видео зале или есть другой доступ. Помогите, пожалуйста.<br />Спасибо<br /><br />Галина [/quote]<br /><br />Добрый день, Галина.<br /><br />Я отправила ссылку на материалы. Если возникнут вопросы, пожалуйста, создайте запрос [url removed] <br /><br />С уважением,<br />Елена lilac52 ProZ.com training http://www.proz.com/post/2260490#2260490 Tue, 04 Feb 2014 21:39:00 +0000 <b>Forum:</b> ProZ.com training<br/><b>Topic:</b> Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков<br/><b>Poster:</b> lilac52<br/><b>Post title:</b> Resources<br/><br/>Дорогая Ольга<br />Спасибо за информативный курсю А как насчет раздаточного материала/ресурсов? Мне надо их оплатить в видео зале или есть другой доступ. Помогите, пожалуйста.<br />Спасибо<br /><br />Галина Olga Arakelyan ProZ.com training http://www.proz.com/post/2194237#2194237 Sat, 07 Sep 2013 06:55:00 +0000 <b>Forum:</b> ProZ.com training<br/><b>Topic:</b> Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков<br/><b>Poster:</b> Olga Arakelyan<br/><b>Post title:</b> Наталья, отвечаю на Ваш вопрос<br/><br/>[quote]Natalia Gilmano wrote:<br /><br />Здравствуйте! Я работаю на компанию, но в будущем хотелось бы развиваться как ИП или просто фрилансер. Считаю, что Ваш вебинар будет мне полезен. Это первое мероприятие такого рода, в котором я участвую. Посоветуйте, как именно подготовиться, чего ожидать и на что обратить внимание. [/quote]<br />Добрый день, Наталья. Какой-то особенной подготовки не требуется. Говорить я буду четко о том, что изложено в описании курса. Моя цель - показать, как блог может помочь фрилансерам как владельцам малого бизнеса, объяснить, что делать не нужно и что делать очень даже стоит. Конечно, если у кого-то уже есть свой блог, им все то, о чем я буду говорить, будет куда более понятно и жизненно. Но курс также рассчитан и на тех, у кого пока своих блогов нет. Так что буду рада Вас видеть на курсе!<br />Вам только нужно учесть следующее. Так как Вы не фрилансер, Вы пока еще не до конца понимаете, что такое фриланс, "с чем его едят", какие у фрилансеров бывают сложности и т.д. Я не буду касаться этих вопросов, т.к. для тех, кто работает на себя, они уже являются чем-то само собой разумеющимся. Я лишь только буду говорить об одном конкретном способе привлечения новых клиентов. Так что, наверное, Вам стоит расценивать мой вебинар как полезную лекцию, которую стоит запомнить. А я, в свою очередь, желаю Вам удачи в исполнении будущих планов. Надеюсь, этот курс Вам пригодится. Natalia Gilmano ProZ.com training http://www.proz.com/post/2193487#2193487 Thu, 05 Sep 2013 14:53:00 +0000 <b>Forum:</b> ProZ.com training<br/><b>Topic:</b> Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков<br/><b>Poster:</b> Natalia Gilmano<br/><br/>Здравствуйте! Я работаю на компанию, но в будущем хотелось бы развиваться как ИП или просто фрилансер. Считаю, что Ваш вебинар будет мне полезен. Это первое мероприятие такого рода, в котором я участвую. Посоветуйте, как именно подготовиться, чего ожидать и на что обратить внимание. Olga Arakelyan ProZ.com training http://www.proz.com/post/2193136#2193136 Thu, 05 Sep 2013 08:06:00 +0000 <b>Forum:</b> ProZ.com training<br/><b>Topic:</b> Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков<br/><b>Poster:</b> Olga Arakelyan<br/><b>Post title:</b> Жду ваших вопросов, коллеги!<br/><br/>Уважаемые коллеги, до тренинга остается не так много времени. Я очень жду ваших вопросов. Это поможет сделать тренинг более полезным для вас. Если у вас есть свой блог, и вы хотите, чтобы я кратко его проанализировала, ответила на ваши вопросы или развеяла сомнения, укажите его адрес здесь, в комментариях. Я буду очень рада помочь. Другим, думаю, тоже будет это полезно. :)<br />Так что жду вопросов! Увидимся 19 сентября!