ProZ.com Translation Forums

Introducción a la Traducción Financiera | Webinar video has been released

Helen Shepelenko — Thu, 23 Jan 2014 16:05:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Helen Shepelenko
Post title: Webinar video has been released

[quote]PatrickGonzalez wrote:

[quote]Helen Shepelenko wrote:

Dear all,

Thank you for your interest in the training and I am sorry for belated reply but the webinar video has been released.

If you have purchased the webinar you should have received a link to a page with the video and the presentation and you should have access to the video at [url removed]

[/quote]

Hi Helen,

I don´t know if you can help me, there is still no video link in "My videos", which means the same thing that is happening to Anna is happening to me.

Best regards,

Patrick

[/quote]

Hello Patrick and Anna,

Thank you for reporting this. The video has been updated and uploaded to the same page as mentioned before.

Please accept my apologies for technical issues occurred and please let me know if you need anything else.

Enjoy your day!

My bests,
Helen

Introducción a la Traducción Financiera | Webinar video has been released

PatrickGonzalez — Wed, 15 Jan 2014 20:49:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: PatrickGonzalez
Post title: Webinar video has been released

[quote]Helen Shepelenko wrote:

Dear all,

Thank you for your interest in the training and I am sorry for belated reply but the webinar video has been released.

If you have purchased the webinar you should have received a link to a page with the video and the presentation and you should have access to the video at [url removed]

[/quote]

Hi Helen,

I don´t know if you can help me, there is still no video link in "My videos", which means the same thing that is happening to Anna is happening to me.

Best regards,

Patrick

Introducción a la Traducción Financiera | Webinar video has been released

Anna Ratyńska — Tue, 14 Jan 2014 14:13:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Anna Ratyńska
Post title: Webinar video has been released

[quote]Helen Shepelenko wrote:

Dear all,

Thank you for your interest in the training and I am sorry for belated reply but the webinar video has been released.

If you have purchased the webinar you should have received a link to a page with the video and the presentation and you should have access to the video at [url removed]

If you have not purchased the webinar but still wish to watch the video and have unlimited access to the presentation, please proceed at [url removed]

Hope this helps. Please do not hesitate to submit a support request if you have any questions or concerns, [url removed]

My bests,
Helen [/quote]

Hi Helen,

Thanks a lot. The only problem is that when I go to my videos, this webinar appears at the bottom of the list, but the video is not the correct one. Instead of "Introducción a la Traducción Financiera" the uploaded video is "Traduire des scripts destinés au doublage". Could you please fix this problem?

Thank you!

Introducción a la Traducción Financiera | Webinar video has been released

Helen Shepelenko — Tue, 14 Jan 2014 13:33:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Helen Shepelenko
Post title: Webinar video has been released

Dear all,

Thank you for your interest in the training and I am sorry for belated reply but the webinar video has been released.

If you have purchased the webinar you should have received a link to a page with the video and the presentation and you should have access to the video at [url removed]

If you have not purchased the webinar but still wish to watch the video and have unlimited access to the presentation, please proceed at [url removed]

Hope this helps. Please do not hesitate to submit a support request if you have any questions or concerns, [url removed]

My bests,
Helen

Introducción a la Traducción Financiera | Video?

Anna Ratyńska — Mon, 06 Jan 2014 20:56:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Anna Ratyńska
Post title: Video?

Are there any updates regarding the video? We still haven't received it and it's been a while now...

[quote]Helen Shepelenko wrote:

[quote]Anna Ratyńska wrote:

Hi, unfortunately I couldn't participate in the webinar on Friday. Will the video be available any time soon? Will you notify us by e-mail? I wouldn't like to miss it. Thanks. [/quote]

Hello Anna,

Thank you for your interest in the training.

A link to the video will be emailed to all participants within one working week after the webinar. Hope this helps.

My bests,
Helen [/quote]

Introducción a la Traducción Financiera | Video?

Seth Phillips — Fri, 03 Jan 2014 16:26:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Seth Phillips
Post title: Video?

Still haven't received the link to the video. When will it be available?

[quote]Helen Shepelenko wrote:

[quote]Anna Ratyńska wrote:

Hi, unfortunately I couldn't participate in the webinar on Friday. Will the video be available any time soon? Will you notify us by e-mail? I wouldn't like to miss it. Thanks. [/quote]

Hello Anna,

Thank you for your interest in the training.

A link to the video will be emailed to all participants within one working week after the webinar. Hope this helps.

My bests,
Helen [/quote]

Introducción a la Traducción Financiera | Is there the video available?

Mayra Bravo — Sun, 29 Dec 2013 01:55:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Mayra Bravo
Post title: Is there the video available?

Where can I find the video? I have paid for it but haven't received any e-mail. Please let me know.

Introducción a la Traducción Financiera | Video?

Seth Phillips — Sat, 28 Dec 2013 19:18:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Seth Phillips
Post title: Video?

Any updates about access to the video? Haven't received any email in this regard.

Introducción a la Traducción Financiera | video?

Anna Ratyńska — Tue, 24 Dec 2013 10:43:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Anna Ratyńska
Post title: video?

Thank you, Helen.

Introducción a la Traducción Financiera | Video?

Helen Shepelenko — Tue, 24 Dec 2013 08:09:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Helen Shepelenko
Post title: Video?

[quote]Anna Ratyńska wrote:

Hi, unfortunately I couldn't participate in the webinar on Friday. Will the video be available any time soon? Will you notify us by e-mail? I wouldn't like to miss it. Thanks. [/quote]

Hello Anna,

Thank you for your interest in the training.

A link to the video will be emailed to all participants within one working week after the webinar. Hope this helps.

My bests,
Helen

Introducción a la Traducción Financiera | Video?

Anna Ratyńska — Mon, 23 Dec 2013 12:27:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Anna Ratyńska
Post title: Video?

Hi, unfortunately I couldn't participate in the webinar on Friday. Will the video be available any time soon? Will you notify us by e-mail? I wouldn't like to miss it. Thanks.

Introducción a la Traducción Financiera | Webinar available?

Seth Phillips — Fri, 20 Dec 2013 18:19:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Seth Phillips
Post title: Webinar available?

I registered and paid and thought this course was at 10 am my time, but it had taken place already when I go on here. Is there a video available?

Introducción a la Traducción Financiera | When should I pay for the Introducción a la Traducción Financiera ?

Patricia Fischer — Thu, 19 Dec 2013 12:38:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Patricia Fischer
Post title: When should I pay for the Introducción a la Traducción Financiera ?

May I pay to a Proz.com account in Brazil.

Introducción a la Traducción Financiera | No sé si podré seguirlo

Patricia García González — Sat, 07 Dec 2013 10:12:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: Patricia García González
Post title: No sé si podré seguirlo

No sé si podré seguir todo... :( pero para inscribirme querría saber si se podrá ver posteriormente o no...

Introducción a la Traducción Financiera | awaiting billing form

hector manghi — Wed, 04 Dec 2013 10:40:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Introducción a la Traducción Financiera
Poster: hector manghi
Post title: awaiting billing form

please, bill me!