<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://www.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://www.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: Telephone Interpreting: Hints and Tips</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 15:14:20 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Mon, 09 Nov 2026 15:14:20 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>Telephone Interpreting: Hints and Tips | CEU&#039;s Available??</title>
			<author>Rebecca Viezel Ortega</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2334494#2334494</link>
			<pubDate>Thu, 28 Aug 2014 17:10:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Telephone Interpreting: Hints and Tips&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Rebecca Viezel Ortega&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; CEU&#039;s Available??&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Greetings!&lt;br /&gt;Will this have CEU&#039;S? I cannot locate that information.&lt;br /&gt;Thank you</description>
		</item>
		<item>
			<title>Telephone Interpreting: Hints and Tips | Time zone</title>
			<author>Helen Shepelenko</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2331709#2331709</link>
			<pubDate>Wed, 20 Aug 2014 07:18:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Telephone Interpreting: Hints and Tips&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Helen Shepelenko&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Time zone&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[quote]Asimenia wrote:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hi, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I would like to take this course, but due to the time difference, the course would be given at 5 AM Argentine time... is there any possibility to give this course again in the near future at a later time? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks in advance! [/quote]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hello Asimenia,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thank you for your interest in the training. At the moment I cannot say if we will have the same session in the near future, but you can always purchase unlimited access to the webinar video and handouts to be released shortly after the webinar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;My bests,&lt;br /&gt;Helen</description>
		</item>
		<item>
			<title>Telephone Interpreting: Hints and Tips | Time difference</title>
			<author>Vanda Nissen</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2331695#2331695</link>
			<pubDate>Wed, 20 Aug 2014 06:29:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Telephone Interpreting: Hints and Tips&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Vanda Nissen&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Time difference&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;I have just received an answer from the Helen (Proz.com staff member) and she has confirmed that the webinar will start on the 10th of September at 6PM, Brisbane time (GMT + 10).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Unfortunately, I could not choose the time for this webinar, the only thing I could ask about was not placing it between 1AM-5AM Australian time. As far as I understand, Proz.com runs several webinars on the 10th, that can explain the choice of the time.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I am sorry for the inconvenience.</description>
		</item>
		<item>
			<title>Telephone Interpreting: Hints and Tips | Time zone</title>
			<author>Carolina Carabecho</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2331506#2331506</link>
			<pubDate>Tue, 19 Aug 2014 15:42:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Telephone Interpreting: Hints and Tips&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Carolina Carabecho&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Time zone&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hi, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I would like to take this course, but due to the time difference, the course would be given at 5 AM Argentine time... is there any possibility to give this course again in the near future at a later time? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks in advance!</description>
		</item>
		<item>
			<title>Telephone Interpreting: Hints and Tips | Request for clarification</title>
			<author>Vanda Nissen</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2330302#2330302</link>
			<pubDate>Fri, 15 Aug 2014 21:53:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Telephone Interpreting: Hints and Tips&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Vanda Nissen&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Request for clarification&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hello,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I have submitted a request ticket regarding time zones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vanda</description>
		</item>
		<item>
			<title>Telephone Interpreting: Hints and Tips | Time zone</title>
			<author>Phoenix III</author>
			<category>ProZ.com training</category>
			<link>http://www.proz.com/post/2330110#2330110</link>
			<pubDate>Fri, 15 Aug 2014 13:18:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com training&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Telephone Interpreting: Hints and Tips&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Phoenix III&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Time zone&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;It says 4 EDT but, is it 4 am (due to time zone) or 4 pm?</description>
		</item>
	</channel>
</rss>