ProZ.com Translation Forums

Перевод текстов по природоохранной тематике | Ссылка для входа на вебинар

Helen Shepelenko — Thu, 20 Nov 2014 09:33:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Перевод текстов по природоохранной тематике
Poster: Helen Shepelenko
Post title: Ссылка для входа на вебинар

[quote]Olga Avdeeva wrote:

Не могли бы Вы повторить ссылку для входа, я ее нечаянно удалила. [/quote]

Добрый день, Ольга!

Ссылка будет выслана автоматически за день и за час до курса. Если по какой-либо причине ссылка не была получена, дайте нам знать [url removed] Спасибо!:)

С уважением,
Лена

Перевод текстов по природоохранной тематике | Ссылка для входа на вебинар

Olga Avdeeva — Thu, 20 Nov 2014 09:16:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Перевод текстов по природоохранной тематике
Poster: Olga Avdeeva
Post title: Ссылка для входа на вебинар

Не могли бы Вы повторить ссылку для входа, я ее нечаянно удалила.

Перевод текстов по природоохранной тематике | Вопрос

Lidia Lianiuka — Tue, 23 Sep 2014 08:34:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Перевод текстов по природоохранной тематике
Poster: Lidia Lianiuka
Post title: Вопрос

Добрый день: как можно перевести natural area в случае, когда точно известно, что это охраняемая территория, и когда нет такой информации.
Особо охраняемые природные территории - использовать такой длинный термин или есть другой эквивалент (кроме ООПТ и охраняемой природной территории).

Перевод текстов по природоохранной тематике | Вопросы, относящиеся к природоохранному переводу

Anneta Vysotskaya — Sat, 16 Aug 2014 04:17:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Перевод текстов по природоохранной тематике
Poster: Anneta Vysotskaya
Post title: Вопросы, относящиеся к природоохранному переводу

Если у вас есть конкретные вопросы, относящиеся к природоохранному переводу, вы можете прислать их заранее, чтобы можно было включить ответы на них в вебинар. Вы также можете задать вопросы в письменном виде в ходе самого вебинара.