ProZ.com Translation Forums

Looking for translating tool/machine | Good luck with Finnish!

Dominique Pivard — Mon, 08 Sep 2014 08:31:00 +0000

Forum: General technical issues
Topic: Looking for translating tool/machine
Poster: Dominique Pivard
Post title: Good luck with Finnish!

[quote]Joiner wrote:
Such a device must be able to process English, German and Finnish in all directions.
[/quote]
Good luck with producing useable machine translations into Finnish!

Looking for translating tool/machine | She can use Google Translate

LilianNekipelov — Thu, 28 Aug 2014 18:30:00 +0000

Forum: General technical issues
Topic: Looking for translating tool/machine
Poster: LilianNekipelov
Post title: She can use Google Translate

if she just wants to have a vague idea what things mean. If she needs any serious documents translated, she may need alive translators--probably more than one.

Looking for translating tool/machine

Joiner — Thu, 28 Aug 2014 12:40:00 +0000

Forum: General technical issues
Topic: Looking for translating tool/machine
Poster: Joiner

A person asked me for assistance in finding a suitable translation tool. She is going to work in a company located in a country whose language she doesn't speak. Now she is looking for some device or software or both which helps her communicate. Such a device must be able to process English, German and Finnish in all directions. Can anyone make recommendations in this regard?

Many thanks.