ProZ.com Translation Forums http://www.proz.com/forums/ Topic: Bitrix, File Export and Import en-us Mon, 09 Nov 2026 02:12:38 +0000 Mon, 09 Nov 2026 02:12:38 +0000 http://www.proz.com/faq support@proz.com (ProZ.com Support) support@proz.com (ProZ.com Support) Bitrix, File Export and Import H Habraliova Localization http://www.proz.com/post/2544464#2544464 Wed, 20 Apr 2016 14:39:00 +0000 <b>Forum:</b> Localization<br/><b>Topic:</b> Bitrix, File Export and Import<br/><b>Poster:</b> H Habraliova<br/><br/>Hello, <br />Is anyone familiar with 1c-Bitrix CMS? I guess it's more popular in Russia.<br /><br />I need to translate a Bitrix web-site. <br />I was thinking of the usual process: 1) export all translatable text into an xml or html file, 2) then translate it with CAT (Trados or ABBYY SmartCat) 3) then import the translation back in 4) review translated site and make smaller edits.<br /><br />How can this be utilized with Bitrix?