ProZ.com Translation Forums

Does MemoQ webtrans have an export function? | Log in with memoQ Desktop?

CafeTran Trainer — Tue, 11 Oct 2022 10:19:00 +0000

Forum: MemoQ support
Topic: Does MemoQ webtrans have an export function?
Poster: CafeTran Trainer
Post title: Log in with memoQ Desktop?

Isn't it possible to log in with memoQ Desktop on a memoQWebTrans project?

Sure it is. They are special at Kilgray, but luckily not that 'special':

[url removed]

So, Liesbeth, as a workaround you could probably use the demo version of that great tool memoQ to log in on the memoQWebTrans project and export as an XLIFF project that you can translate with a more suitable CAT tool.

[Edited at 2022-10-11 11:00 GMT]

Does MemoQ webtrans have an export function? | Thank you, both

Liesbeth Blom-Smith — Tue, 11 Oct 2022 08:32:00 +0000

Forum: MemoQ support
Topic: Does MemoQ webtrans have an export function?
Poster: Liesbeth Blom-Smith
Post title: Thank you, both

Thanks.

Does MemoQ webtrans have an export function? | Nope

Grigori Gazarian — Mon, 10 Oct 2022 21:43:00 +0000

Forum: MemoQ support
Topic: Does MemoQ webtrans have an export function?
Poster: Grigori Gazarian
Post title: Nope

No, it doesn't. One of those weird omissions. They're working on bridging the gap (to a degree) between the desktop app and the web version, but there's still a long way ahead.

Does MemoQ webtrans have an export function? | Not

Samuel Murray — Mon, 10 Oct 2022 16:35:00 +0000

Forum: MemoQ support
Topic: Does MemoQ webtrans have an export function?
Poster: Samuel Murray
Post title: Not

Not as far as I know.

[Edited at 2022-10-10 16:46 GMT]

Does MemoQ webtrans have an export function?

Liesbeth Blom-Smith — Mon, 10 Oct 2022 16:32:00 +0000

Forum: MemoQ support
Topic: Does MemoQ webtrans have an export function?
Poster: Liesbeth Blom-Smith