<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://www.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://www.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: Pardon my French</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 23:54:17 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Mon, 09 Nov 2026 23:54:17 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>Pardon my French | Excellent!</title>
			<author>NimrodTran</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://www.proz.com/post/53048#53048</link>
			<pubDate>Fri, 14 Feb 2003 16:12:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Pardon my French&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; NimrodTran&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Excellent!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Particularly the last two...&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thank you!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Emilio</description>
		</item>
		<item>
			<title>Pardon my French | Good one</title>
			<author>NancyLynn</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://www.proz.com/post/53019#53019</link>
			<pubDate>Fri, 14 Feb 2003 14:27:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Pardon my French&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; NancyLynn&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Good one&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;ET bonne Saint-Valentin  tous et  toutes.</description>
		</item>
		<item>
			<title>Pardon my French | I loved it</title>
			<author>Adriana Esposito</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://www.proz.com/post/52921#52921</link>
			<pubDate>Fri, 14 Feb 2003 06:28:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Pardon my French&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Adriana Esposito&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; I loved it&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thank you )))))))))))</description>
		</item>
		<item>
			<title>Pardon my French | Vraiment excellent !</title>
			<author>Juan Jacob</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://www.proz.com/post/52906#52906</link>
			<pubDate>Fri, 14 Feb 2003 01:30:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Pardon my French&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Juan Jacob&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Vraiment excellent !&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Faudrait peut-tre le faire en franais, y en espaol, no?&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Saludos.</description>
		</item>
		<item>
			<title>Pardon my French | Very funny :-)</title>
			<author>Nathalie M. Girard, ALHC (X)</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://www.proz.com/post/52905#52905</link>
			<pubDate>Fri, 14 Feb 2003 00:37:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Pardon my French&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Nathalie M. Girard, ALHC (X)&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Very funny :-)&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thanks for sharing John &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Regards,&lt;br /&gt;&lt;br&gt;Nathalie</description>
		</item>
		<item>
			<title>Pardon my French</title>
			<author>JCEC</author>
			<category>Off topic</category>
			<link>http://www.proz.com/post/52894#52894</link>
			<pubDate>Thu, 13 Feb 2003 23:18:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; Off topic&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Pardon my French&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; JCEC&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Each year the Washington Post\&#039;s Style Invitational asks readers to take any word from the dictionary, alter it by adding, subtracting, or changing only one letter and supply a new definition. Here are the 2002 winners:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Intaxication: Euphoria at getting a tax refund, which lasts until you realize it was your money to start with.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Reintarnation: Coming back to life as a hillbilly.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Foreploy: Any misrepresentation about yourself for the purpose of getting laid.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Giraffiti: Vandalism painted very, very high.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Sarchasm: The gulf between the author of sarcastic wit and the person who doesn\&#039;t get it.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Inoculatte: To take coffee intravenously when you are running late.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hipatitis: Terminal coolness.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Osteopornosis: A degenerate disease. (This one got extra credit).&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Karmageddon: It\&#039;s like, when everybody is sending off all these really bad vibes, right? And then, like, the Earth explodes and it\&#039;s like, a serious bummer.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Glibido: All talk and no action.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dopeler Effect: The tendency of stupid ideas to seem smarter when they come at you rapidly.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;And, the winner of the Washington Post\&#039;s Style Invitational:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ignoranus: A person who\&#039;s both stupid and an asshole.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;John&lt;br&gt;&lt;br&gt;[ This Message was edited by:on2003-02-13 23:19]</description>
		</item>
	</channel>
</rss>