Serbian to Croatian translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Serbian to Croatian translators and interpreters » General fields

Serbian to Croatian Tech/Engineering translators (3431)
Serbian to Croatian Art/Literary translators (1519)
Serbian to Croatian Medical translators (4432)
Serbian to Croatian Law/Patents translators (879)
Serbian to Croatian Science translators (808)
Serbian to Croatian Bus/Financial translators (1401)
Serbian to Croatian Marketing translators (5546)
Serbian to Croatian Other translators (406)
Serbian to Croatian Social Sciences translators (31036)

Serbian to Croatian translators and interpreters » Specific fields

Serbian to Croatian translators: Accounting
Serbian to Croatian translators: Advertising / Public Relations
Serbian to Croatian translators: Aerospace / Aviation / Space
Serbian to Croatian translators: Agriculture
Serbian to Croatian translators: Livestock / Animal Husbandry
Serbian to Croatian translators: Anthropology
Serbian to Croatian translators: Archaeology
Serbian to Croatian translators: Architecture
Serbian to Croatian translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Serbian to Croatian translators: Astronomy & Space
Serbian to Croatian translators: Finance (general)
Serbian to Croatian translators: Automation & Robotics
Serbian to Croatian translators: Automotive / Cars & Trucks
Serbian to Croatian translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Serbian to Croatian translators: Botany
Serbian to Croatian translators: Construction / Civil Engineering
Serbian to Croatian translators: Business/Commerce (general)
Serbian to Croatian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Serbian to Croatian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Serbian to Croatian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Serbian to Croatian translators: Poetry & Literature
Serbian to Croatian translators: Cinema, Film, TV, Drama
Serbian to Croatian translators: Textiles / Clothing / Fashion
Serbian to Croatian translators: Telecom(munications)
Serbian to Croatian translators: Computers (general)
Serbian to Croatian translators: Computers: Hardware
Serbian to Croatian translators: Computers: Software
Serbian to Croatian translators: Computers: Systems, Networks
Serbian to Croatian translators: Law: Contract(s)
Serbian to Croatian translators: Cooking / Culinary
Serbian to Croatian translators: Cosmetics, Beauty
Serbian to Croatian translators: Medical: Dentistry
Serbian to Croatian translators: Media / Multimedia
Serbian to Croatian translators: Economics
Serbian to Croatian translators: Education / Pedagogy
Serbian to Croatian translators: Electronics / Elect Eng
Serbian to Croatian translators: Energy / Power Generation
Serbian to Croatian translators: Engineering (general)
Serbian to Croatian translators: Engineering: Industrial
Serbian to Croatian translators: Mechanics / Mech Engineering
Serbian to Croatian translators: Nuclear Eng/Sci
Serbian to Croatian translators: Environment & Ecology
Serbian to Croatian translators: Esoteric practices
Serbian to Croatian translators: Fisheries
Serbian to Croatian translators: Folklore
Serbian to Croatian translators: Food & Drink
Serbian to Croatian translators: Forestry / Wood / Timber
Serbian to Croatian translators: Furniture / Household Appliances
Serbian to Croatian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Serbian to Croatian translators: Mining & Minerals / Gems
Serbian to Croatian translators: Genealogy
Serbian to Croatian translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Serbian to Croatian translators: Genetics
Serbian to Croatian translators: Geography
Serbian to Croatian translators: Geology
Serbian to Croatian translators: Government / Politics
Serbian to Croatian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Serbian to Croatian translators: Medical: Health Care
Serbian to Croatian translators: History
Serbian to Croatian translators: Tourism & Travel
Serbian to Croatian translators: Human Resources
Serbian to Croatian translators: Idioms / Maxims / Sayings
Serbian to Croatian translators: Insurance
Serbian to Croatian translators: International Org/Dev/Coop
Serbian to Croatian translators: Internet, e-Commerce
Serbian to Croatian translators: Investment / Securities
Serbian to Croatian translators: Metallurgy / Casting
Serbian to Croatian translators: IT (Information Technology)
Serbian to Croatian translators: Journalism
Serbian to Croatian translators: Real Estate
Serbian to Croatian translators: Law (general)
Serbian to Croatian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Serbian to Croatian translators: Law: Taxation & Customs
Serbian to Croatian translators: Linguistics
Serbian to Croatian translators: Transport / Transportation / Shipping
Serbian to Croatian translators: Management
Serbian to Croatian translators: Manufacturing
Serbian to Croatian translators: Ships, Sailing, Maritime
Serbian to Croatian translators: Marketing / Market Research
Serbian to Croatian translators: Mathematics & Statistics
Serbian to Croatian translators: Medical (general)
Serbian to Croatian translators: Medical: Cardiology
Serbian to Croatian translators: Medical: Instruments
Serbian to Croatian translators: Medical: Pharmaceuticals
Serbian to Croatian translators: Meteorology
Serbian to Croatian translators: Metrology
Serbian to Croatian translators: Military / Defense
Serbian to Croatian translators: Music
Serbian to Croatian translators: Names (personal, company)
Serbian to Croatian translators: Nutrition
Serbian to Croatian translators: Petroleum Eng/Sci
Serbian to Croatian translators: Other
Serbian to Croatian translators: Paper / Paper Manufacturing
Serbian to Croatian translators: Patents
Serbian to Croatian translators: Philosophy
Serbian to Croatian translators: Physics
Serbian to Croatian translators: Printing & Publishing
Serbian to Croatian translators: Psychology
Serbian to Croatian translators: Religion
Serbian to Croatian translators: Retail
Serbian to Croatian translators: Safety
Serbian to Croatian translators: SAP
Serbian to Croatian translators: Science (general)
Serbian to Croatian translators: Slang
Serbian to Croatian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Serbian to Croatian translators: Sports / Fitness / Recreation
Serbian to Croatian translators: Surveying
Serbian to Croatian translators: Wine / Oenology / Viticulture
Serbian to Croatian translators: Zoology

Serbian to Croatian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Vanja Keindl
  Professional translator for Croatian
English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, Gerichtsdolmetscher, sudski tumac, Deutsch, Kroatisch, Sprache, deutsche, kroatische, prijevod, prevoditelj, Uebersetzer, Uebersetzung, medical translation ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  Orhan Hadzagic
  Experienced and highly motivated transl
south Slavic languages, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, media, reporting, law, IT, tourism, travel, Religion, communication, ... Serbian
Bosnia and Herzegovina
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Mejrima MEMIC DRINO
  Legal and Administration specialist, MA
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, translation, transcribing, subtitling, editing, proofreading, Management, financial statements, HR, audit, marketing, commerce, labor law, business law, procurement, education, research, localization, computers, technology, software, IT, medicine, automotive, regulatory affairs, Accounting, health care, tourism, Software, Hardware, Accounting, technical manual, Patents, contracts, surveys, COVID-19, ... Croatian/Serbian
Bosnia and Herzegovina
0 points
Serbian to Croatian
  Blagica Zaharijeva translation, editing, proofreading, macedonian, english, Serbian, Croatian, serbo-croat, bulgarian, medicine, medical, public health, computers, business, commerce, marketing, sports, fitness, Agriculture, science, social science, psycholgy, clinical skills, surgery, Covid19 researches, finance, education, conversation, greetings, tourism, travel, english to macedonian translator, macedonian to english translator, хонорарен преведувач, маркетинг, економија, менаџмент, е-трговија, ИТ, е-содржини, медицина, , ProZ.com Translation Center LIFE SCIENCES CLINICAL, COSMETICS, HEALTHCARE, MEDICINE and PHARMACEUTICALS, Adverse Events, Serious Adverse Events reports, Clinical trial protocols, Continuing Medical Education programs, Patient Information Leaflet, Labeling for pharmaceutical products and cosmetics, Package leaflets, Patient handbooks, Psychological assessment tools, tests, measures, scales, surveys, Research studies and articles for journals, Regulatory submission documentation, Summ ... Macedonian
Macedonia (FYROM)
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Sasa Kalcik
  Passion for translation!
Croatian, french, german, translator, english, bosnian, Serbian, slovenian, travel, turism, hotels, appartements, Music, instruments, technology, computers, software, localization, internet, hardware, transport, shipment, fashion, beauty, marketing, travel, IT, information technology, phones, mobile, gsm, Economics, market research, end products, consumer, catalogues, brochures, menu, products, IP, prijevod, stručni prijevodi, medicinska dokumentacija, IT dokumentacija, nutricionizam, suplementi, medicinski prijevodi, prijevodi softver, multimedia prijevodi, prijevod tehničke dokumentacije, strojarski prijevodi, prijevodi hardver, prijevodi hardware, software, pravni prijevodi, računovodstveni prijevodi, interpretation, proofreading, houshold appliance, ... Croatian/French
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Natasa Grubor electronic, electric, power, humanitarian, Serbian, bosnian, Croatian, metals, plastics, metal, technical, medical, civil, study, Retail, trade, law, rules, regulations, prevod, prijevod, materials, tourism, turizam, business, correspondence, tools, machines, mašine, tender, contract, consulting, government, manuals, translation, space, technology, news, technical, tehnologija, science, fiction, comics, Archaeology, newspaper articles medicine health care medicina, History, politics, politika, survey, research, agencies, furniture, gambling, trading, road, transport, maritime, promet, engines, engineering, space, hardware, software, IT, computer, news, creative, pharmacy, Pharmacology, health, medical, cosmetics ... Serbian/Bosnian
Bosnia and Herzegovina
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, Serbian, bosnian, Croatian, montenegrin, law, prevodilac, spanski, spanjolski, bosanski, srpski, hrvatski, engleski, pravo ... Serbo-Croat
Spain
0 points
Serbian to Croatian
  JASENKA MUNAR
  MULTILINGUAL PROFESSIONAL TRANSLATOR
, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Poetry & Literature, Computers (general), Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Geography, Tourism & Travel, Automotive / Cars & Trucks, Manufacturing ... French
France
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Zoran Jovanoski
  The secret is hard work and dedication.
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, law, tourisme, EU, work, accurate, QA, quality, translation, EU related, software localization, web localization, legal, contracts, english to macedonian, french to macedonian, Serbian to macedonian, Croatian to macedonian, attention to details, high quality, highest quality, affordable, subtitling, video, games, OS, operating system, CAT Tool, Trados, Trados 7, Felix, wordfast, Other CAT Tool, willing to learn, quality translator, quality service, преведувач, толкувач, квалитет, превод, висок квалитет, највисок квалитет, титлување, филм, сценарио, англиски на македонски, француски на македонски, српски на македонски, хрватски на македонски, детали, ИТ, софтвер, локализација, Sony, апарати за домаќинство, household appliances, закони, правни документи, право, договори, спогодби, инженеринг, туризам, патенти, преведувачки алатки, традос, вордфаст, феликс, писма, комуникац ... Macedonian
Macedonia (FYROM)
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Aleksandar Dimitriev
  Connecting Cultures and Businesses!
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, Economics, business, pe ... Macedonian
Macedonia (FYROM)
0 points
Serbian to Croatian
  Tomislav Vuković
  interpreter translator lawyer psychology
Croatian english german swedish french slovene Serbian translator interpreter law european union EU politics Psychology medicine ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  Ognjen Ivanovic , Linguistics ... Croatian
Bosnia and Herzegovina
0 points
Serbian to Croatian
  Mladen S. , ... Croatian
United States
0 points
Serbian to Croatian
  Vanja Cassan
  bilingual
, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Music, Textiles / Clothing / Fashion, Business/Commerce (general), Economics, Human Resources, Internet, e-Commerce ... Croatian
France
0 points
Serbian to Croatian
  Pecirep Igor , ... Croatian
Luxembourg
0 points
Serbian to Croatian
Identity Verified   Janja Leovac
  Broaden your horizont
Economics, Environment & Ecology, Management, Nutrition, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Psychology, Science (general), Transport / Transportation / Shipping, Finance (general), Human Resources, Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research, Retail, Tourism & Travel, Art, Arts & Crafts, Painting, Education / Pedagogy, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, History, International Org/Dev/Coop, Military / Defense, Other, Real Estate, Religion, Sports / Fitness / Recreation, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, Textiles / Clothing / Fashion, Names (personal, company), Agriculture ... Croatian
Germany
0 points
Serbian to Croatian
  Dejana Vucinic , Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Retail, Tourism & Travel ... Serbian/Croatian
Montenegro
0 points
Serbian to Croatian
  Pip Pirrip
  I am a graduate of MA Eng in the UK
Croatian, English, Serbian, Bosnian ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  Vedrana Vrbanić
  M.A. in Education, language enthusiast
, Education / Pedagogy ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  Anna8898 , Tourism & Travel, Management, Art, Arts & Crafts, Painting, Human Resources, Cooking / Culinary, History ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  Tanja666
  Happiness is learning another language
french, english, Serbian, slovenian, technical, automotive, engineering, Human Resources, chemistry ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  Sylvanas , Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Telecom(munications), Law: Contract(s), Computers (general), Games / Video Games / Gaming / Casino, Law: Taxation & Customs, Law (general) ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  LjKolar
  univ.spec.philol.angl.
, ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  nina b
  accurate and responsible
Croatian, translator, native speaker, technical, manual, social science, translating, high quality text, experience, accurate, responsible. ... Croatian
Croatia
0 points
Serbian to Croatian
  ho_bilja children, tourism, culture, theater, education, Croatian, hungarian ... Croatian
Serbia
0 points
Serbian to Croatian
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search