Serbian to French translators: directory of translators and interpreters

Serbian to French translators and interpreters » General fields

Serbian to French Tech/Engineering translators (1420)
Serbian to French Art/Literary translators (6697)
Serbian to French Medical translators (11990)
Serbian to French Law/Patents translators (5350)
Serbian to French Science translators (732)
Serbian to French Bus/Financial translators (5948)
Serbian to French Marketing translators (3240)
Serbian to French Other translators (248)
Serbian to French Social Sciences translators (7374)

Serbian to French translators and interpreters » Specific fields

Serbian to French translators: Accounting
Serbian to French translators: Advertising / Public Relations
Serbian to French translators: Aerospace / Aviation / Space
Serbian to French translators: Agriculture
Serbian to French translators: Livestock / Animal Husbandry
Serbian to French translators: Anthropology
Serbian to French translators: Archaeology
Serbian to French translators: Architecture
Serbian to French translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Serbian to French translators: Astronomy & Space
Serbian to French translators: Finance (general)
Serbian to French translators: Automation & Robotics
Serbian to French translators: Automotive / Cars & Trucks
Serbian to French translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Serbian to French translators: Botany
Serbian to French translators: Construction / Civil Engineering
Serbian to French translators: Business/Commerce (general)
Serbian to French translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Serbian to French translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Serbian to French translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Serbian to French translators: Poetry & Literature
Serbian to French translators: Cinema, Film, TV, Drama
Serbian to French translators: Textiles / Clothing / Fashion
Serbian to French translators: Telecom(munications)
Serbian to French translators: Computers (general)
Serbian to French translators: Computers: Hardware
Serbian to French translators: Computers: Software
Serbian to French translators: Computers: Systems, Networks
Serbian to French translators: Law: Contract(s)
Serbian to French translators: Cooking / Culinary
Serbian to French translators: Cosmetics, Beauty
Serbian to French translators: Medical: Dentistry
Serbian to French translators: Media / Multimedia
Serbian to French translators: Economics
Serbian to French translators: Education / Pedagogy
Serbian to French translators: Electronics / Elect Eng
Serbian to French translators: Energy / Power Generation
Serbian to French translators: Engineering (general)
Serbian to French translators: Engineering: Industrial
Serbian to French translators: Mechanics / Mech Engineering
Serbian to French translators: Nuclear Eng/Sci
Serbian to French translators: Environment & Ecology
Serbian to French translators: Esoteric practices
Serbian to French translators: Fisheries
Serbian to French translators: Folklore
Serbian to French translators: Food & Drink
Serbian to French translators: Forestry / Wood / Timber
Serbian to French translators: Furniture / Household Appliances
Serbian to French translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Serbian to French translators: Mining & Minerals / Gems
Serbian to French translators: Genealogy
Serbian to French translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Serbian to French translators: Genetics
Serbian to French translators: Geography
Serbian to French translators: Geology
Serbian to French translators: Government / Politics
Serbian to French translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Serbian to French translators: Medical: Health Care
Serbian to French translators: History
Serbian to French translators: Tourism & Travel
Serbian to French translators: Human Resources
Serbian to French translators: Idioms / Maxims / Sayings
Serbian to French translators: Insurance
Serbian to French translators: International Org/Dev/Coop
Serbian to French translators: Internet, e-Commerce
Serbian to French translators: Investment / Securities
Serbian to French translators: Metallurgy / Casting
Serbian to French translators: IT (Information Technology)
Serbian to French translators: Journalism
Serbian to French translators: Real Estate
Serbian to French translators: Law (general)
Serbian to French translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Serbian to French translators: Law: Taxation & Customs
Serbian to French translators: Linguistics
Serbian to French translators: Transport / Transportation / Shipping
Serbian to French translators: Management
Serbian to French translators: Manufacturing
Serbian to French translators: Ships, Sailing, Maritime
Serbian to French translators: Marketing / Market Research
Serbian to French translators: Mathematics & Statistics
Serbian to French translators: Medical (general)
Serbian to French translators: Medical: Cardiology
Serbian to French translators: Medical: Instruments
Serbian to French translators: Medical: Pharmaceuticals
Serbian to French translators: Meteorology
Serbian to French translators: Metrology
Serbian to French translators: Military / Defense
Serbian to French translators: Music
Serbian to French translators: Names (personal, company)
Serbian to French translators: Nutrition
Serbian to French translators: Petroleum Eng/Sci
Serbian to French translators: Other
Serbian to French translators: Paper / Paper Manufacturing
Serbian to French translators: Patents
Serbian to French translators: Philosophy
Serbian to French translators: Physics
Serbian to French translators: Printing & Publishing
Serbian to French translators: Psychology
Serbian to French translators: Religion
Serbian to French translators: Retail
Serbian to French translators: Safety
Serbian to French translators: SAP
Serbian to French translators: Science (general)
Serbian to French translators: Slang
Serbian to French translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Serbian to French translators: Sports / Fitness / Recreation
Serbian to French translators: Surveying
Serbian to French translators: Wine / Oenology / Viticulture
Serbian to French translators: Zoology

Serbian to French translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
  Sherefedin MUSTAFA
  Eppur si muove!
perkthyes, shqip, holandisht, shqip-holandisht, perkthyes shqip-holandisht, holandisht shqip, holandisht maqedonisht, maqedonisht holandisht, perkthyes holandisht, perkthyes frengjisht, perkthyes anglisht, perkthyes zyrtar, perkthyes i betuar, flamisht, perkthyes gjyqesor, perkthyes shqip holandisht, perkthyes holandisht shqip, vertaler albanees nederlands, vertaler nederlands albanees, tolk nederlands albanees, tolk albanees nederlands, perkthyes, shqip, holandisht, albanees, kosovaars, perkthyes holandisht, perkthyes flamisht, shqip holandisht, holandisht, shqip, albanees, doolaard, nederlands, nederlands albanees, tolk albanees, vertaler albanees, schriftelijke vertaling albanees, schriftelijke vertaling albanees nederlands, vertaling albanees nederlands, perkthyes nga holandishtja, përkthyes nga holandishtja, përkthyes nga hollandishtja, vertaling nederlands albanees, vertaling albanees, perkthim shqip, perkthim holandisht, perkthim shqip holandisht, perkthim me shkrim, perkthim gj ... Albanian/Macedonian
Netherlands
46 points
Serbian to French
Identity Verified   Dina Stevanovic
  Freelance translator and interpreter
French to Serbian, Serbian to French, English to French, translator, interpreter, traducteur français serbe, interprète français serbe, traducteur anglais français, traducteur croate français, interprète croate français, traducteur bosniaque français ... French
Serbia
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Dorothée Genovese
  Whatever you are, be a good one
French, english, italian, Serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism ... French
France
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Pierre-André Ovigne
  Spécialiste textes UE et juridiques
Slovene, Bulgarian, Croatian, Macedonian, law, EU ... French
France
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Čedomir Žitarević
  Bilingue, français/serbe
Advertising / Public Relations, Medical: Health Care, Medical (general), Music, Petroleum Eng/Sci, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Psychology, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Journalism, Media / Multimedia, Livestock / Animal Husbandry, Agriculture, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Botany, Cinema, Film, TV, Drama, Construction / Civil Engineering, Engineering: Industrial, Geography, Government / Politics, History, Law (general), Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Science (general), Poetry & Literature, Environment & Ecology, Engineering (general), Education / Pedagogy, Economics, Business/Commerce (general), Computers (general) ... Serbian/French
Serbia
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Milica Vidić
  Traductrice assermentée SRB/FR
sudski tumač i prevodilac za francuski jezik, prevodjenje na francuski, prevodjenje sa francuskog, prevod srpsko-francuski, prevod francusko-srpski, overeni prevod, usmeno prevodjenje, prevod sa španskog na srpski, pravo, ugovori, međunarodne konvencije, presude, uverenja, potvrde, društvene nauke, psihologija, marketing, onlajn trgovina, lektorisanje, traducteur, assermenté, langue serbe, serbo-croate, interprète, judiciaire, traduction certifiée, droit, contrats, conventions internationales, jugements, certificats, attestations, sciences sociales, psychologie, marketing, commerce électronique, traduction du français en serbe, traduction du serbe en français, traduction de l'espagnol en français, correction, révision, relecture, traductora jurada, traductor jurado en francés y serbio, traducción del español al francés, traducción del español al serbio, intéprete español-serbio, correctura y revisón de textos, French to Serbian certified translator and interpreter, sworn translator for ... Serbian
Serbia
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Jasmina Turkovic
  Education in the linguistics field
Astronomy & Space, Media / Multimedia, Military / Defense, Music, Psychology, Real Estate, Retail, Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Slang, Marketing / Market Research, Law (general), Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Systems, Networks, Education / Pedagogy, Energy / Power Generation, General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, Internet, e-Commerce, Journalism, Advertising / Public Relations, Linguistics, Tourism & Travel ... Serbo-Croat/French
Canada
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Emmanuel Nekic
  UN accredited conference interpreter
legal texts EU European Union Tourism Economy Medecine ... French/Croatian
Belgium
0 points
Serbian to French
Identity Verified   alinguista
  Quality, accuracy, punctuality
advertising, automotive, brochure, business, CV, certificate, diary, diplomas, Economics, finance, food, commercial, instruction booklet, IT, History, historical, law, legal, leaflet, Linguistics, literature, literary localization, marketing, medical, medicine, Psychology, sociology, sport, teaching, technical, tourism, trade, travel, website, Macedonian, French, English, Italian, Serbian, Croatian, Bosnian, Bulgarian, Serbo-croate, accurate, high-quality, translation, professionalism, fast, terminology, lexicography, documentaliste, interpreting, CAT tools, Trados, html, France, Paris, Macedonia, Skopje, Council of Europe, Istituto Commercio Estero, Europe, ... Macedonian
France
4 points
Serbian to French
  Natasa Ikodinovic
  Top quality translation
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, translation into Serbian, professional Serbian translator, SDL Trados Studio 2011, SDL Trados Studio 2015, English-Serbian translator specialized in social sciences, education field, English-Serbian translator specialized in business, Economics, mathematics, English to Serbian translator, French-Serbian translator, traductrice français-serbe, traduction en serbe, traduction français-serbe, traduction professionnel, traducteur professionnel, traductrice professionnelle, traduction français vers le serbe, français vers le bosniaque, best Serbian translator, Serbian marketing translator, ... Serbian/Serbo-Croat
Serbia
0 points
Serbian to French
  Sanja Dalipagic Andelkovic
  14 yrs exp in translation&interpretation
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, legal, commerce, politics, EU, sports, beauty, fashion, cosmetics, luxury ... Serbian/Italian
France
0 points
Serbian to French
  Jana Davico, traductrice agréée
  Traduction, interprétation, relecture
serbe, croate, serbo-croate, bosniaque, traduction, interprétation, traducteur, interprète, prevodilac, srpski, hrvatski, srpsko-hrvatski, bosanski, prevodjenje, serbo-croatian, Serbian, croatian, bosnian, translator, interpreter, translation, français, francuski, French, montreal, quebec, kvebek, canada, kanada ... Serbo-Croat
Canada
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Djana Surkovic
  French,English,Bosnian,Croatian,Serbian
French to Bosnian, French to Serbian, French to Croatian, Italian to Bosnian, Italian to Serbian, Italian to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian, English to Croatian, Bosnian to French, Bosnian to English, Bosnian to Italian, Croatian to French, Croatian to English, Croatian to Italian, Serbian to English, Serbian to French, Serbian to Italian, Accounting, Agriculture, banks and credits, charity, finance, medicine, general, electronics, politics, products, law, technical, literature, translation, software, localization, editing, project Management, vendor Management ... Croatian/Serbian
Bosnia and Herzegovina
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Rina LS
  Confident about meeting tight deadlines
abstracting, translating, subtitling, proofreading, cross-cultural assistance, terminology development, interpreting, tuition, Law, IT, Economics, Finance, Culture, Literature, Travel, Journalism, Business & Marketing, Management, Medicine, Human Resources, Psychology, Philosophy, Business Correspondence, scientific and literary works, documents, technical documents, manuals, tourist-guide and tourism, culture, art-related documents, newspapers articles, forms, books, brochures, publications, Serbian, Serbo-Croat, Bosnian, Croatian, English, German, French, Arabic, Turkish, Spanish etc. ... Serbian/Serbo-Croat
Serbia
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Natasa Poznic - Franceschi
  
français, serbo-croate/bosniaque, économie, politique, sciences humaines, industrie automobile, interprétariat/traduction judiciaire, traductrice littéraire, italien, publications monographiques, anglais ... Serbo-Croat
France
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Mila Djurovic
  Translating is an art
traducteur français-serbe, traduction en serbe, traducteur, assermenté, serbe, français, croate, interprète, juridique, droit, légal, traduction, relecture, relecteur, acte, jugement, contrat, loi, attestation, diplôme, politique, commerce, chimie, industrie, alimentaire, Agriculture, musique, tourisme, voyages, Architecture, prevodilac za francuski, prevod na francuski, prevod sa francuskog, sudski tumac za francuski, sudski tumač za francuski, overeni prevod, sudski, tumac, tumač, francuski, srpski, hrvatski, prevodilac, prevod, konsekutivno, simultano, prevodjenje, prevođenje, lektura, lektor, overen, tehnicki, tehnički, izvod, presuda, ugovor, zakon, potvrda, diploma, politika, trgovina, hemija, bezbednosni list, prehrambena, industrija, poljoprivreda, muzika, turizam, sport, arhitektura, French/Serbian translator, French-Serbian translator, Serbian-French translator, court, sworn, translator, French, Serbian, consecutive, simultaneous, interpreter, legal, translation, proofreading ... Serbian
Serbia
52 points
Serbian to French
  Daryo
  Conference Interpreter Serbian-FR-EN
conference interpreter, simultaneous interpreting, simultaneous interpreter, simultaneous translation, simultaneous translating, Serbian, serb, srpski, srpskohrvatski, serbo-croat, serbo-croatian, prevodilac za francuski, French, prevodilac za engleski, English ... Serbian/French
United Kingdom
20 points
Serbian to French
Identity Verified   Muriel Ecuer
  
, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Journalism, Government / Politics, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... French
France
15 points
Serbian to French
Identity Verified   SME
  Attention to detail & swift delivery
TRANSLATOR: letters of credit, pro forma, orders, invoicing, short business contracts, shorthold tenancy contracts & inventories, declaration by the seller, car accidents’ police reports, testimonies, short patients medical reports, medical instruments price lists, civil certificates (birth, death, marriage, divorce, nationality, work/residence permits), CRBs, wills & probates, powers of attorney, driving certificates, orthodontics texts, travel writing and brochures, hotels leaflets and websites, newspapers articles, PRO BONO, certified documents, telephone interpreting (chasing customers abroad to settle their invoices), clothes (online shopping, mail order), transcription/translation of corporate telephone messages TRADUCTEUR : lettres de crédit, offres commerciales, ordres d’achat, facturations, contrats d’affaire courts, contrats de bail & état des lieux, déclaration du vendeur, constats/procès verbaux, témoignages, investigations médicales, listes de prix d’instruments médi ... French
United Kingdom
20 points
Serbian to French
  Lidija Lazic
  
Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Medical (general), Mechanics / Mech Engineering, Internet, e-Commerce, General / Conversation / Greetings / Letters, Forestry / Wood / Timber, Engineering: Industrial, Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Construction / Civil Engineering, Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general), ... French/Serbian
Serbia
8 points
Serbian to French
  Dragan Grcic
  
, ... French
Belgium
0 points
Serbian to French
  Arno Gujon
  Ingénieur-traducteur Serbe > Français
Aerospace / Aviation / Space, Insurance, Medical: Health Care, Metallurgy / Casting, Military / Defense, Petroleum Eng/Sci, Tourism & Travel, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, History, Government / Politics, Geography, Biology (-tech, -chem, micro-), Business/Commerce (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, General / Conversation / Greetings / Letters, Geology, Genetics, Engineering (general), Physics, Other, Nuclear Eng/Sci, Mechanics / Mech Engineering, Mathematics & Statistics, Food & Drink, Environment & Ecology, Engineering: Industrial, Science (general) ... French
France
0 points
Serbian to French
Identity Verified   Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
  WORKING DAY AND NIGHT
Quality Management System, Health and Safety, Politics, Philosophy, Theology, Subtitling, Marketing, IT, Art, Literature, Correspondence, Manuals, ..., Système de Gestion de la Qualité, Santé et Sécurité, Politique, Philosophie, Théologie, Sous-titrage, Marketing, PC, Art, Littérature, Correspondance, Manuels..., Politika, Filozofija, Teologija, Prevod filmova, Marketing, Umjetnost, Knjizevnost, Korespondencija, Udzbenici, Prirucnici... ... French/Bosnian
Belgium
8 points
Serbian to French
  Miro Miceski
  
traducteur, indépendant, français, slovène, croate, serbe, bosniaque, bosnien, macédonien, serbo-croate, technique, médical, droit, justice, assurance ... French/Macedonian
France
4 points
Serbian to French
Identity Verified   bimabelle
  
Advertising / Public Relations, Law (general), Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Nutrition, Retail, Names (personal, company), Idioms / Maxims / Sayings, Law: Contract(s), Investment / Securities, International Org/Dev/Coop, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Economics, Education / Pedagogy, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Human Resources, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Finance (general), Tourism & Travel ... French
France
0 points
Serbian to French
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search