 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Serbo-Croat to German translators and interpreters » |
| |  jokerman
underpromise and overdeliver | market research, marketing, law, economy, business, German, english, bosnian, croatian, serbian, serbocroat, translators, translator, translations, übersetzer, übersetzungen, englisch, deutsch, kroatisch, serbisch, bosnisch, serbokroatisch, marktforschung, retrans ... | German/Serbo-Croat
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German |  | Daniel Tadic
Legal Translations EN, NL, HR, FR -> DE | legal translation, lawyer-linguist, english, bosnian, croatian, serbian, Serbo-Croatian, German, dutch, french, juristische übersetzung, rechtsübersetzung, englisch, bosnisch, kroatisch, serbisch, serbo-kroatisch, deutsch, niederländisch, französisch, juridische vertalingen, engels, servisch, servo-kroatisch, duits, nederlands, frans ... | Dutch/German
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Jasmina Kuveljic | serbian, German, croatian, bosnian, montenegrin, english, literature, Economics, sworn translator, ... | German/Serbian
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Magdalena Shitov
Conf. interpreter & translator | German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian
conference interpreter, sworn translator, Deutsch, Englisch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Montenegrinisch, Mazedonisch, Bulgarisch, Konferenzdolmetschen, vereidigte Übersetzungen, судски преведувач, устен превод, конференциско толкување, германски, англиски, македонски, српски, хрватски, црногорски, бугарски ... | German/Macedonian
Croatia | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Marina Pavlovic-Cetkovic | , ... | Serbo-Croat
Australia | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Maja Matic | Religion, Poetry & Literature, Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings, History, Law (general), Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Cinema, Film, TV, Drama, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Agriculture, Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Computers: Software, General / Conversation / Greetings / Letters, IT (Information Technology), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Medical: Instruments, Games / Video Games / Gaming / Casino, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Automotive / Cars & Trucks ... | Serbian/German
Serbia | 8 points
Serbo-Croat to German | | | dijana_p | Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, Education / Pedagogy, Law (general), Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Government / Politics, Linguistics, Poetry & Literature ... | Not indicated
Bosnia and Herzegovina | 4 points
Serbo-Croat to German | | | Christiane Klier
university degree, also a nurse | medicine, diplomas, documents, law, Economics
Medizin
Urkunden
Zeugnisse
Wirtschaft
Recht
личные документы
экономика
право
медицина
частная корреспонденция
medicina
dokumenta i svjedodžbe
gospodarstvo
pravo
медицина
документа и сведочанства
еконимиjа
право
приватна кореспонденција
www.christiane-srna.de ... | German
Germany | 4 points
Serbo-Croat to German | | | Perka | , ... | Not indicated
Switzerland | 4 points
Serbo-Croat to German | | | Britta Greier-Greiner
schnell & zuverlässig | law, business, technical translations, calls for tenders, html, medicine, Journalism, art&culture, History, tourism ... | German
Austria | 0 points
Serbo-Croat to German | | | grcki
Mal versuchen | , ... | Not indicated
Türkiye | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Dina Bostandzic
"Connecting People & Continents" | immigration, legal, social, community, Insurance, financial, medical, birth, marriage, death certificates, court documents, diploma, travel, media, language classes, tutoring, ESL ... | Bosnian/Serbo-Croat
United States | 0 points
Serbo-Croat to German | | | ljudmilovi
Lawyer, years of linguistic excellence. | law, business, arts, culture, social, university ... | Not indicated
Canada | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Gabriele Kaser, Mag. phil. | mechanical engineering/automotive industry, rail vehicles, medicine, marketing, politics, science: Physics/chemistry, Psychology, History and History of arts, literature, Philosophy, sports ... | German
Austria | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Erika Grzincic-Baumgart M.A.
Philologin | , Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Folklore, Cooking / Culinary, Geography, History, Linguistics, Philosophy, Tourism & Travel ... | Serbo-Croat
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Rsavor | , ... | Croatian
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Jens Radovan Klier
Doppelte Muttersprachlichkeit | medicine, medizin, medicina, technik, tehnika, edv, informatik, informatika, recht, rechtswesen, pravo, wirtschaft, ekonomija ... | German/Croatian
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | jellybone | Business letters, Korrespondenz, Verträge, ugovori, contracts, Behörden, Immigrationsdokumente, Visa, viza, Literatur, literatura, Familienrecht, poslovna pisma, pravo, Recht, zdravstvo, Krankenversicherung, osiguranje, publikacije, Publikationen, Schriftstücke, Asylantrag, Sachverständiger, Bericht, vestak, Kinderbücher, Tourismus, Corporate Identity, Marken, Werbung. ... | Serbian/German
Austria | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Branka Premovic | , ... | Not indicated
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Silvia [email protected]
erfahren und zuverlässig | kroatisch, englisch, bosnisch, serbisch, deutsch, Handbücher, Tourismus, Geschichte, technisch ... | German
Austria | 0 points
Serbo-Croat to German | | | stojkovic | , ... | Not indicated
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Stella Stanisavac
+22 Years in Legal/Patent Translations | Medical (general), Construction / Civil Engineering, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping, Cooking / Culinary, Law: Taxation & Customs, Poetry & Literature, IT (Information Technology), Journalism, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Cinema, Film, TV, Drama ... | German
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Gamnig | , ... | German
Austria | 0 points
Serbo-Croat to German | | | Zorana Gavrilovic | Archaeology, Art, Arts & Crafts, Painting, History, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Medical (general), Philosophy, Psychology, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Engineering (general), Esoteric practices, Food & Drink, Furniture / Household Appliances ... | Serbian/German
Serbia | 0 points
Serbo-Croat to German | | | tamarushka | , Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, History, Journalism, Poetry & Literature, Printing & Publishing, Psychology ... | Not indicated
Germany | 0 points
Serbo-Croat to German | | Next page: More Serbo-Croat to German translators and interpreters » | |