Swedish to Danish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Swedish to Danish translators and interpreters » General fields

Swedish to Danish Tech/Engineering translators (1854)
Swedish to Danish Art/Literary translators (5475)
Swedish to Danish Medical translators (37517)
Swedish to Danish Law/Patents translators (2692)
Swedish to Danish Science translators (10218)
Swedish to Danish Bus/Financial translators (2355)
Swedish to Danish Marketing translators (5129)
Swedish to Danish Other translators (12337)
Swedish to Danish Social Sciences translators (16092)

Swedish to Danish translators and interpreters » Specific fields

Swedish to Danish translators: Accounting
Swedish to Danish translators: Advertising / Public Relations
Swedish to Danish translators: Aerospace / Aviation / Space
Swedish to Danish translators: Agriculture
Swedish to Danish translators: Livestock / Animal Husbandry
Swedish to Danish translators: Anthropology
Swedish to Danish translators: Archaeology
Swedish to Danish translators: Architecture
Swedish to Danish translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Swedish to Danish translators: Astronomy & Space (10)
Swedish to Danish translators: Finance (general) (88)
Swedish to Danish translators: Automation & Robotics
Swedish to Danish translators: Automotive / Cars & Trucks
Swedish to Danish translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Swedish to Danish translators: Botany
Swedish to Danish translators: Construction / Civil Engineering (69)
Swedish to Danish translators: Business/Commerce (general)
Swedish to Danish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Swedish to Danish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (52)
Swedish to Danish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Swedish to Danish translators: Poetry & Literature
Swedish to Danish translators: Cinema, Film, TV, Drama
Swedish to Danish translators: Textiles / Clothing / Fashion
Swedish to Danish translators: Telecom(munications)
Swedish to Danish translators: Computers (general) (149)
Swedish to Danish translators: Computers: Hardware
Swedish to Danish translators: Computers: Software
Swedish to Danish translators: Computers: Systems, Networks
Swedish to Danish translators: Law: Contract(s)
Swedish to Danish translators: Cooking / Culinary
Swedish to Danish translators: Cosmetics, Beauty
Swedish to Danish translators: Medical: Dentistry
Swedish to Danish translators: Media / Multimedia
Swedish to Danish translators: Economics (67)
Swedish to Danish translators: Education / Pedagogy
Swedish to Danish translators: Electronics / Elect Eng
Swedish to Danish translators: Energy / Power Generation
Swedish to Danish translators: Engineering (general)
Swedish to Danish translators: Engineering: Industrial
Swedish to Danish translators: Mechanics / Mech Engineering
Swedish to Danish translators: Nuclear Eng/Sci (6)
Swedish to Danish translators: Environment & Ecology
Swedish to Danish translators: Esoteric practices
Swedish to Danish translators: Fisheries
Swedish to Danish translators: Folklore
Swedish to Danish translators: Food & Drink
Swedish to Danish translators: Forestry / Wood / Timber
Swedish to Danish translators: Furniture / Household Appliances
Swedish to Danish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Swedish to Danish translators: Mining & Minerals / Gems
Swedish to Danish translators: Genealogy
Swedish to Danish translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Swedish to Danish translators: Genetics
Swedish to Danish translators: Geography (33)
Swedish to Danish translators: Geology
Swedish to Danish translators: Government / Politics
Swedish to Danish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Swedish to Danish translators: Medical: Health Care
Swedish to Danish translators: History
Swedish to Danish translators: Tourism & Travel
Swedish to Danish translators: Human Resources
Swedish to Danish translators: Idioms / Maxims / Sayings
Swedish to Danish translators: Insurance
Swedish to Danish translators: International Org/Dev/Coop
Swedish to Danish translators: Internet, e-Commerce
Swedish to Danish translators: Investment / Securities
Swedish to Danish translators: Metallurgy / Casting (7)
Swedish to Danish translators: IT (Information Technology)
Swedish to Danish translators: Journalism
Swedish to Danish translators: Real Estate
Swedish to Danish translators: Law (general)
Swedish to Danish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Swedish to Danish translators: Law: Taxation & Customs
Swedish to Danish translators: Linguistics
Swedish to Danish translators: Transport / Transportation / Shipping
Swedish to Danish translators: Management
Swedish to Danish translators: Manufacturing
Swedish to Danish translators: Ships, Sailing, Maritime
Swedish to Danish translators: Marketing / Market Research
Swedish to Danish translators: Mathematics & Statistics
Swedish to Danish translators: Medical (general) (104)
Swedish to Danish translators: Medical: Cardiology
Swedish to Danish translators: Medical: Instruments (62)
Swedish to Danish translators: Medical: Pharmaceuticals (63)
Swedish to Danish translators: Meteorology
Swedish to Danish translators: Metrology
Swedish to Danish translators: Military / Defense
Swedish to Danish translators: Music (62)
Swedish to Danish translators: Names (personal, company)
Swedish to Danish translators: Nutrition
Swedish to Danish translators: Petroleum Eng/Sci
Swedish to Danish translators: Other
Swedish to Danish translators: Paper / Paper Manufacturing
Swedish to Danish translators: Patents (13)
Swedish to Danish translators: Philosophy (32)
Swedish to Danish translators: Physics (8)
Swedish to Danish translators: Printing & Publishing
Swedish to Danish translators: Psychology
Swedish to Danish translators: Religion
Swedish to Danish translators: Retail
Swedish to Danish translators: Safety
Swedish to Danish translators: SAP
Swedish to Danish translators: Science (general)
Swedish to Danish translators: Slang
Swedish to Danish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Swedish to Danish translators: Sports / Fitness / Recreation (71)
Swedish to Danish translators: Surveying
Swedish to Danish translators: Wine / Oenology / Viticulture
Swedish to Danish translators: Zoology

Swedish to Danish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Lisbeth Mejer
  30 years+ as a professional translator
Medical, Technical, Quality, MOther tongue translations ... Danish
Germany
258 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Randi Stenstrop
  Elegant Precision
Clinical trials - Construction site machinery - Engineering - Environment - Floors - Health care - Medical equipment - Newsletters - Patent applications - Psychometrics - Tourism ... Danish
Denmark
212 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Malberg
  Reliable, flexible and thorough
English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, corporate communication, product information, product leaflets, documentation, manuals, user guides, instructions for use, IFU, technical, engineering, marketing, surveys, questionnaires, biomedical, IT, software, hardware, websites, localization, localisation, education, e-learning, Nutrition, food, cosmetics, ecology, travel, tourism, clothing, textiles, fashion, SEO, Trados, Studio, translation, terminology, Multiterm, English to Danish translation, Swedish to Danish translation, Norwegian to Danish translation, Danish translator, native Dane ... Danish
Denmark
168 points
Swedish to Danish
  Susanne Roelands
  Serious, flexible, keep to deadlines
Danish translator - automotive - IT-technical - software- manuals - hardware-manuals - marketing - finance - Economics ... Danish
Portugal
161 points
Swedish to Danish
  Peter Adolph
  Medical translator into Danish
Good Translation Practice, medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, medical, translation of regulatory affairs documents into Danish, medical translation into Danish, medical translator denmark, medical denmark, kliniske forsøgsprotokoller, forsøgsprotokoller, patientinformationer, samtykkeerklæringer, produktresuméer, indlægssedler, labelling, SPC, PIL, IFU, user manuals, brugervejledninger, informed consent forms, korrekturlæsning, proof-reading in Danish, professionel oversættelse, professional translation into Danish, EMEA, EMEA translations, SPC-PIL-labelling, regulatory affairs, regulatory affairs denmark translation, clinical affairs, clinic ... Danish
Denmark
119 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Randi Kristensen
  So others understand
Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, electrical appliances, education, e-learning, surveys, chemicals, English to Danish, Swedish to Danish, Italian to Danish, ... Danish
Denmark
99 points
Swedish to Danish
  Dan Schioenning Larsen
  Reliable and honest!
websites, pc, software, manuals, literature, marketing, Other ... Danish
Denmark
55 points
Swedish to Danish
  Torben AXELSEN
  Co-operative Customer Care
hardware, software, ITC, communication, localisation, localization, lokalisering, lokalisointi, paikkalisointi, QA testing and regression, test pass, fix verfication, technical, engineering, business, accountancy, shipping, forwarding, organic food, sustainable energy, marketing, general, website, editing, proofreading, HTML, Trados, Finland, Danish, dansk, tanska, finsk, Finnish, suomi, English, American, proofreading, subtitles, TV phrase catching for subtitling purposes, travel, tourism statsautoriseret finsk-dansk oversætter, virallinen kääntäjä suomesta tanskaan, virallinen kääntäjä, translations Finnish, kääntäjä suomi tanska, Finnish translator, translator English-Finnish, English-Finnish, Danish-Finnish, Finnish English translator, norsk-danske oversetninger, norsk-dansk oversættelser, Norwegian-Danish translations, svensk-dansk, Swedish-Danish, svensk-danska översättningar, translations marketing, tourism, matkailu, markkinointi, manuals, Finnish-Danish interpreter, käännöspa ... Danish
Finland
44 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Else Agersnap
  M.Sc. Environment and Ecology Specialist
environment, ecology, engineering, traffic, social science, Psychology, sociology, Music, literature, art, academic texts, technology ... Danish
Denmark
32 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Pernille Chapman
  Award-winning translations
Danish translation, english translation, quality assurance, quality control, editing, transcription, audio transcription, manuals, questionnaires, surveys, market research, mobility aids, textiles, clothing, fashion, tourism, marketing, advertising, technical, technical/engineering, literature, academic, art, children, tv, film, eu, websites, website localisation, website localization, Danish, norwegian, Swedish, english, localization, localisation, proofreading, proof-reading, proofing, mystery shopping, transcreation, speech recognition, nordic languages, nordic, speech recognition, subtitles, subtitling, on-site work ... Danish
United Kingdom
25 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Bodil Little
  Medical translator - ATIO certified
Danish, qc, translation, trados, studio 2017, across 6.3, proofing, editing, medicine, medical, IFUs, manuals, Patents, experience, tourism, technical, literature, english, certified, canada, denmark, native, conscientious, thorough, creative, quality, smart, excellent, superior, direct clients, norwegian, Swedish, linguistic, analysis, ata, atio, dansk forfatterforening, Danish Authors' Society, ... Danish
Denmark
25 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Jeppe Fischer
  Punctual and meticulous Dane
Danish, English, Linguistics, literature, poetry, subtitles, translations, advertising, oversætter, engelsk-dansk, korrekturlæser, korrekturlæsning, translating, oversættelse, svensk, norsk, tysk, proofreading, proofing, source language, native Danish, copy, copywriting, dubbing, ad, agency, certified, freelance, freelancer, text, txt, reklamebureau, slogans, brødtekst, slogan, brødtekster, literatur, lyrik, digte, Architecture, tekstforfatter, skriveri, oversæt, translate, skrift, revision, korrektion, opgaveskrivning, akademisk, dialekt, accent, apostrof, svensk, norsk, bokmål, nynorsk, turisme, sprogservice, monolingvist, freelancer, Pro certificate, certified, ProZ.com, ProZ, subtitling, voiceover, undertekster, tekstning, respeak, speak. ... Danish
Denmark
12 points
Swedish to Danish
  Pelle Persson
  Versatile, with flexible hours.
hardware, software, games, sports, technical ... Danish
Denmark
12 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Anna Haxen
  BSc and lab technologist
degree, biology, microbiology, biochemistry, biotechnology, molecular, molecular biology, Genetics, genetic engineering, laboratory, technology, instruments, medicine, medical equipment, medical device, pharmaceuticals, patent, MSDS, clinical trial protocol, CTP, patient information leaflet, PIL, summary of product characteristics, SPC, SmPC, literature, translating, editing, proofreading, Greenlandic ... Danish
Denmark
12 points
Swedish to Danish
Identity Verified   kimjasper
  MA, 25 years commercial experience
Astronomy & Space, Automation & Robotics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Economics, Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Food & Drink, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Management, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Other, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Physics, Poetry & Literature, Printing & Publishing, Psychology, Science (general), Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, International Org/Dev/Coop, Manufacturing, SAP, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), Marketing / Market Research, Music, Computers (general), Computers: Software, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology) ... Danish
Denmark
8 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Rasmus Drews
  Independent Translation Profession, M.A.
Danish translation, english to Danish translation, Swedish to Danish translation, norwegian to Danish translation, Danish proofreading, Danish editing, computers, IT, Telecom(munications), marketing, media, localization, translation, competitive rates, scandinavian, ma, m.a., master of arts, university degree, university graduate, nordic, travel, tourism, denmark, professional, proz.com, copenhagen, freelancer, scandinavia, scandinavian, proz.com certified pro network, oversætter, engelsk til dansk oversættelse, svensk til dansk oversættelse, korrektur, korrekturlæser ... Danish
Denmark
4 points
Swedish to Danish
  DanLinguistic
  26+ years professional experience
Social Science, Technical, Electronic, Computer Hardware and Software, Hi-Fi, Acoustic, Music, Business, Travel and Tourism ... Danish
Denmark
4 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Allround
  
Danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours ... Danish
Denmark
12 points
Swedish to Danish
  Barbara Østergaard
  Language tailored to your target group
law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, certified, declarations, cv, curriculum, applications, registrations, business, commerce, Economics, finance, Accounting, investment, Management, marketing, EU, IT, computers, software, Telecom(munications), creative, storyboards, manuscripts, treatments, advertising, documentaries, Psychology, coaching, games, roleplay, manuals, tourism, gastronomy, food, cooking, books, proofreading, self-development, self-help, questionnaire, survey, marketing, organisation, Management, banking, payment, cards, information, services, digital, security, e-security, e-commerce, mobile commerce, mobile payment, environment, work environment, working environment, ecology, website, csr, code of conduct, literature, books, novels, library, library services, digitisation, digitization, dissertation, thesis, school paper, hr, life-simulation games, cleaning, cle ... Danish
Denmark
8 points
Swedish to Danish
  Nils Francke , Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Food & Drink, Tourism & Travel, Journalism, Transport / Transportation / Shipping ... Danish
Denmark
0 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Lotte Udsen
  M.A. in translation. Fast perfectionist.
Danish, translation, localization, proofreading, transcription ... Danish
Denmark
0 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Henriette Saffron
  Spot-On Subtitling
Danish, translation, translator, proofreader, english-Danish translation, subtitles, subtitle translation, subtitling, timecoding, timecodes, cueing, engelsk-dansk oversættelse, engelsk-dansk oversætter, undertekster, tekstning, tekster ... Danish
Denmark
0 points
Swedish to Danish
Identity Verified   JanetheDane
  PhD holder specializing in Sciences
Agriculture, Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), Engineering (general), Real Estate, Government / Politics, History, Medical: Cardiology, Transport / Transportation / Shipping, Retail, Psychology, Sports / Fitness / Recreation, Biology (-tech, -chem, micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Genetics, Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Science (general), Zoology, Environment & Ecology ... Danish
Singapore
0 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Annette Horsbøl
  State Authorised Translator
IT incl. software and hardware, games, Telecom(munications), marketing, business, technical, general ... Danish
Denmark
0 points
Swedish to Danish
Identity Verified   Rasmus Jakobsen
  When quality counts
Danish, translator, games, videogames, video games, casino, internet, e-commerce, marketing, sales, online games, online games, onlinegames, localization, translation, translations, website localization, ... Danish
Denmark
0 points
Swedish to Danish
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search