Swedish to Finnish translators: directory of translators and interpreters

Swedish to Finnish translators and interpreters » General fields

Swedish to Finnish Tech/Engineering translators (2614)
Swedish to Finnish Art/Literary translators (12841)
Swedish to Finnish Medical translators (12)
Swedish to Finnish Law/Patents translators (9157)
Swedish to Finnish Science translators (2303)
Swedish to Finnish Bus/Financial translators (286)
Swedish to Finnish Marketing translators (361)
Swedish to Finnish Other translators (8593)
Swedish to Finnish Social Sciences translators (1923)

Swedish to Finnish translators and interpreters » Specific fields

Swedish to Finnish translators: Accounting
Swedish to Finnish translators: Advertising / Public Relations
Swedish to Finnish translators: Aerospace / Aviation / Space
Swedish to Finnish translators: Agriculture
Swedish to Finnish translators: Livestock / Animal Husbandry
Swedish to Finnish translators: Anthropology
Swedish to Finnish translators: Archaeology
Swedish to Finnish translators: Architecture
Swedish to Finnish translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Swedish to Finnish translators: Astronomy & Space
Swedish to Finnish translators: Finance (general)
Swedish to Finnish translators: Automation & Robotics
Swedish to Finnish translators: Automotive / Cars & Trucks
Swedish to Finnish translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Swedish to Finnish translators: Botany
Swedish to Finnish translators: Construction / Civil Engineering
Swedish to Finnish translators: Business/Commerce (general)
Swedish to Finnish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Swedish to Finnish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Swedish to Finnish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Swedish to Finnish translators: Poetry & Literature
Swedish to Finnish translators: Cinema, Film, TV, Drama
Swedish to Finnish translators: Textiles / Clothing / Fashion
Swedish to Finnish translators: Telecom(munications)
Swedish to Finnish translators: Computers (general)
Swedish to Finnish translators: Computers: Hardware
Swedish to Finnish translators: Computers: Software
Swedish to Finnish translators: Computers: Systems, Networks
Swedish to Finnish translators: Law: Contract(s)
Swedish to Finnish translators: Cooking / Culinary
Swedish to Finnish translators: Cosmetics, Beauty
Swedish to Finnish translators: Medical: Dentistry
Swedish to Finnish translators: Media / Multimedia
Swedish to Finnish translators: Economics
Swedish to Finnish translators: Education / Pedagogy
Swedish to Finnish translators: Electronics / Elect Eng
Swedish to Finnish translators: Energy / Power Generation
Swedish to Finnish translators: Engineering (general)
Swedish to Finnish translators: Engineering: Industrial
Swedish to Finnish translators: Mechanics / Mech Engineering
Swedish to Finnish translators: Nuclear Eng/Sci
Swedish to Finnish translators: Environment & Ecology
Swedish to Finnish translators: Esoteric practices
Swedish to Finnish translators: Fisheries
Swedish to Finnish translators: Folklore
Swedish to Finnish translators: Food & Drink
Swedish to Finnish translators: Forestry / Wood / Timber
Swedish to Finnish translators: Furniture / Household Appliances
Swedish to Finnish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Swedish to Finnish translators: Mining & Minerals / Gems
Swedish to Finnish translators: Genealogy
Swedish to Finnish translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Swedish to Finnish translators: Genetics
Swedish to Finnish translators: Geography
Swedish to Finnish translators: Geology
Swedish to Finnish translators: Government / Politics
Swedish to Finnish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Swedish to Finnish translators: Medical: Health Care
Swedish to Finnish translators: History
Swedish to Finnish translators: Tourism & Travel
Swedish to Finnish translators: Human Resources
Swedish to Finnish translators: Idioms / Maxims / Sayings
Swedish to Finnish translators: Insurance
Swedish to Finnish translators: International Org/Dev/Coop
Swedish to Finnish translators: Internet, e-Commerce
Swedish to Finnish translators: Investment / Securities
Swedish to Finnish translators: Metallurgy / Casting
Swedish to Finnish translators: IT (Information Technology)
Swedish to Finnish translators: Journalism
Swedish to Finnish translators: Real Estate
Swedish to Finnish translators: Law (general)
Swedish to Finnish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Swedish to Finnish translators: Law: Taxation & Customs
Swedish to Finnish translators: Linguistics
Swedish to Finnish translators: Transport / Transportation / Shipping
Swedish to Finnish translators: Management
Swedish to Finnish translators: Manufacturing
Swedish to Finnish translators: Ships, Sailing, Maritime
Swedish to Finnish translators: Marketing / Market Research
Swedish to Finnish translators: Mathematics & Statistics
Swedish to Finnish translators: Medical (general)
Swedish to Finnish translators: Medical: Cardiology
Swedish to Finnish translators: Medical: Instruments
Swedish to Finnish translators: Medical: Pharmaceuticals
Swedish to Finnish translators: Meteorology
Swedish to Finnish translators: Metrology
Swedish to Finnish translators: Military / Defense
Swedish to Finnish translators: Music
Swedish to Finnish translators: Names (personal, company)
Swedish to Finnish translators: Nutrition
Swedish to Finnish translators: Petroleum Eng/Sci
Swedish to Finnish translators: Other
Swedish to Finnish translators: Paper / Paper Manufacturing
Swedish to Finnish translators: Patents
Swedish to Finnish translators: Philosophy
Swedish to Finnish translators: Physics
Swedish to Finnish translators: Printing & Publishing
Swedish to Finnish translators: Psychology
Swedish to Finnish translators: Religion
Swedish to Finnish translators: Retail
Swedish to Finnish translators: Safety
Swedish to Finnish translators: SAP
Swedish to Finnish translators: Science (general)
Swedish to Finnish translators: Slang
Swedish to Finnish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Swedish to Finnish translators: Sports / Fitness / Recreation
Swedish to Finnish translators: Surveying
Swedish to Finnish translators: Wine / Oenology / Viticulture
Swedish to Finnish translators: Zoology

Swedish to Finnish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Heli Hägg
  Text Invest
Finnish, Swedish, finska, svenska, översättning, finsk, oversættelse, oversætter, översättare, best, translator, IT, copywriting, transcreation, marketing, localization, localisation, quality assurance, editing, mobile, devices, software, testing, digital, financial, linguist, expert ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Päivikki Eriksson
  Get your message across – in Finnish!
Swedish, Finnish, translator, translation, svenska, finska, översättning, översättare, käännös, ruotsi, suomi, kääntäjä, korrekturläsning, korrekturläsare, oikoluku, german Finnish, deutsch finnisch, it, marketing, advertising, marknadsföring, reklam, markkinointi, mainos, kotisivu, verkkosivu, hemsidor, webbsidor, webseite, homepage, games, spel, pelit, localisation, lokalisering, lokalisointi ... Finnish
Sweden
12 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Markku
  18 years experience in technical transla
electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, equipment, OCR, manuals, operating instructions, pumps, devices, medical instruments, machinery, hydraulics, pneumatics ... Finnish
Finland
12 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Sami Mills Seppälä
  Authorised translator English to Finnish
software, documentation, antivirus, data security, data protection, information security, multimedia, gaming, online gaming, PC, consoles, PS2, Xbox, Xbox 360, Nintendo, mobile, online, commercial, marketing, Philosophy, scotland, general, localisation, tietoturva, tietosuoja, subtitling, titlevision ... Finnish
United Kingdom
4 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Kristina Thorne
  Your words the way you meant them
law, industry, society, History, travel, human rights, ethics, Swedish, Finnish ... Swedish/Finnish
France
8 points
Swedish to Finnish
  Paulus Teppo
  Unity in diversity
Business/Commerce (general), Retail, Medical: Pharmaceuticals, Mechanics / Mech Engineering, Marketing / Market Research, IT (Information Technology), Finance (general), Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Computers (general), Automotive / Cars & Trucks, Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, Human Resources, Environment & Ecology, Education / Pedagogy, Construction / Civil Engineering, Computers: Software, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Tapio Närhi
  Reliable deliveries ahead of deadline.
translator, Finnish, english, Swedish, technology, industry, manuals, reports, localization ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   FinlandFinnish
  
, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Medical (general), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Computers: Software, Cinema, Film, TV, Drama, Biology (-tech, -chem, micro-), Genetics ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   ValkytPro
  
Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, Professional writing, Copywriting ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Tarja Karikoski
  Professional, flexible, accurate
Finnish, Technical, Business General, Home Electronics, Hardware/Software, Tourism and Travel, Technology, IT, Webshop ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Kirsi Rinta
  Good technical knowledge
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
  Marianna Pulkkanen
  Finnish language professional
Finnish, english, french, Swedish, translation, localization, EU, websites ... Finnish
Switzerland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Riitta Rinttila
  Technical and business translations
medical device translation, computers, software translations, automotive translations, technical translation, marketing, copywriting, MRI translations, business acumen ... Finnish
United States
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   SuomenKielikuva
  
Finnish, websites, marketing, brochures, games, localization, software, product, descriptions ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
  Anna Tauriainen
  High-quality, on time and on budget
professional Finnish translator, Finnish translation, english translation, german translation, english to Finnish, Finnish to english, german to Finnish, Swedish to Finnish, italian to Finnish, translation Finnish, translation english, translation german, Finnish translator, translate, translation, proofreading, proofreading in Finnish, marketing translation, advertising translation, technical translation, website localization, e-commerce translation, online shop translation, fashion translation, cosmetics translation, medicine translation, Psychology translation, automotive translation, terminology ... Finnish
United States
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Elina Sellgren
  Medical Finnish Translations
lääketiede, lääketieteellinen, lääketieteelliset, lääketieteellisiä, sairaskertomus, sairauskertomus, terveydenhuolto, kliininen, kliiniset, lääketutkimus, lääketutkimukset, tutkittavan tiedote, tutkimustiedote, suostumus, medical, medicine, health record, medical record, patient record, clinical, clinical trial, ICF, healthcare, health care, valmisteyhteenveto, SPC, SmPC, pakkausseloste, potilastiedote, PIL, detail-oriented, attention to detail, pharmaceutical, back-translation, backtranslation, regulatory correspondence, regulatory, marketing approval, veterinary, patient assessment instruments, harmonisation, reconciliation ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Janne Keskisaari
  Quality and precision
English, Finnish, Swedish, Telecom(munications), IT, information technology, History, Geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Anna Pertola
  
Furniture / Household Appliances, Other, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Games / Video Games / Gaming / Casino, Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Cinema, Film, TV, Drama, Engineering (general) ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Hanna Sirniö
  Translations FI, EN, DE, SWE
english, german, Finnish, Swedish, technical translations, automotive, user guides, manuals, Safety instructiond, website localisation, copywriting, copy-translation, content writing, culture, art, Journalism, Music, Englisch, Deutsch, Finnisch Schwedisch, technische Übersetzungen, Bedienungsanleitungen, Sicherheitsanleitungen, Lokalisierung von Webseiten, Musik, Kunst, Journalismus, englanti, saksa, ruotsi, tekniset, SEO, käännökset, käyttöohjeet, turvallisuusohjeet, lokalisointi, ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   rkatajainen
  
Education / Pedagogy, Architecture, History, Advertising / Public Relations, Human Resources, Marketing / Market Research, Management, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Transport / Transportation / Shipping, Real Estate, Business/Commerce (general), Computers (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Linguistics, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Food & Drink ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Jan Leinonen
  Health, Medical, Pharma - careful work
Finnish, medical translation, pharmaceutical translation, clinical, health, product information, summary of product characteristics, patient information leaflet, SPC, PIL, EMA, patient information, medical surveys, sports science, Psychology, wellness ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
  T-K Noranta
  Fast and flexible!
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, biology, children, pc, marine, Architecture, design, interiors, languages, survey, questionnaire, Psychology, psychiatry, articles, Journalism, travel, cosmetics, fitness, localization, localisation, games, pc games, edutainment, adult content, pornography, boardgames, engineering, conference interpreter, hospitality, Telecom(munications) ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Anna Valjakka
  
, Environment & Ecology, Finance (general), Insurance, Law (general), Medical: Instruments, Medical (general) ... Finnish
Finland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Reijo Oksanen
  
experience, most commercial fields, art, manuals, sports, Religion, Psychology, software, technology, keywords, IT ... Finnish
Switzerland
0 points
Swedish to Finnish
Identity Verified   Tarja Braun
  Excellent quality
marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality ... Finnish
Germany
0 points
Swedish to Finnish
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search