Swedish to Serbian translators: directory of translators and interpreters

Swedish to Serbian translators and interpreters » General fields

Swedish to Serbian Tech/Engineering translators (1)
Swedish to Serbian Art/Literary translators (5566)
Swedish to Serbian Medical translators (711)
Swedish to Serbian Law/Patents translators (3588)
Swedish to Serbian Science translators (5114)
Swedish to Serbian Bus/Financial translators (5125)
Swedish to Serbian Marketing translators (5658)
Swedish to Serbian Other translators (3538)
Swedish to Serbian Social Sciences translators (2701)

Swedish to Serbian translators and interpreters » Specific fields

Swedish to Serbian translators: Accounting
Swedish to Serbian translators: Advertising / Public Relations
Swedish to Serbian translators: Aerospace / Aviation / Space
Swedish to Serbian translators: Agriculture
Swedish to Serbian translators: Livestock / Animal Husbandry
Swedish to Serbian translators: Anthropology
Swedish to Serbian translators: Archaeology
Swedish to Serbian translators: Architecture
Swedish to Serbian translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Swedish to Serbian translators: Astronomy & Space
Swedish to Serbian translators: Finance (general)
Swedish to Serbian translators: Automation & Robotics
Swedish to Serbian translators: Automotive / Cars & Trucks
Swedish to Serbian translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Swedish to Serbian translators: Botany
Swedish to Serbian translators: Construction / Civil Engineering
Swedish to Serbian translators: Business/Commerce (general)
Swedish to Serbian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Swedish to Serbian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Swedish to Serbian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Swedish to Serbian translators: Poetry & Literature
Swedish to Serbian translators: Cinema, Film, TV, Drama
Swedish to Serbian translators: Textiles / Clothing / Fashion
Swedish to Serbian translators: Telecom(munications)
Swedish to Serbian translators: Computers (general)
Swedish to Serbian translators: Computers: Hardware
Swedish to Serbian translators: Computers: Software
Swedish to Serbian translators: Computers: Systems, Networks
Swedish to Serbian translators: Law: Contract(s)
Swedish to Serbian translators: Cooking / Culinary
Swedish to Serbian translators: Cosmetics, Beauty
Swedish to Serbian translators: Medical: Dentistry
Swedish to Serbian translators: Media / Multimedia
Swedish to Serbian translators: Economics
Swedish to Serbian translators: Education / Pedagogy
Swedish to Serbian translators: Electronics / Elect Eng
Swedish to Serbian translators: Energy / Power Generation
Swedish to Serbian translators: Engineering (general)
Swedish to Serbian translators: Engineering: Industrial
Swedish to Serbian translators: Mechanics / Mech Engineering
Swedish to Serbian translators: Nuclear Eng/Sci
Swedish to Serbian translators: Environment & Ecology
Swedish to Serbian translators: Esoteric practices
Swedish to Serbian translators: Fisheries
Swedish to Serbian translators: Folklore
Swedish to Serbian translators: Food & Drink
Swedish to Serbian translators: Forestry / Wood / Timber
Swedish to Serbian translators: Furniture / Household Appliances
Swedish to Serbian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Swedish to Serbian translators: Mining & Minerals / Gems
Swedish to Serbian translators: Genealogy
Swedish to Serbian translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Swedish to Serbian translators: Genetics
Swedish to Serbian translators: Geography
Swedish to Serbian translators: Geology
Swedish to Serbian translators: Government / Politics
Swedish to Serbian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Swedish to Serbian translators: Medical: Health Care
Swedish to Serbian translators: History
Swedish to Serbian translators: Tourism & Travel
Swedish to Serbian translators: Human Resources
Swedish to Serbian translators: Idioms / Maxims / Sayings
Swedish to Serbian translators: Insurance
Swedish to Serbian translators: International Org/Dev/Coop
Swedish to Serbian translators: Internet, e-Commerce
Swedish to Serbian translators: Investment / Securities
Swedish to Serbian translators: Metallurgy / Casting
Swedish to Serbian translators: IT (Information Technology)
Swedish to Serbian translators: Journalism
Swedish to Serbian translators: Real Estate
Swedish to Serbian translators: Law (general)
Swedish to Serbian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Swedish to Serbian translators: Law: Taxation & Customs
Swedish to Serbian translators: Linguistics
Swedish to Serbian translators: Transport / Transportation / Shipping
Swedish to Serbian translators: Management
Swedish to Serbian translators: Manufacturing
Swedish to Serbian translators: Ships, Sailing, Maritime
Swedish to Serbian translators: Marketing / Market Research
Swedish to Serbian translators: Mathematics & Statistics
Swedish to Serbian translators: Medical (general)
Swedish to Serbian translators: Medical: Cardiology
Swedish to Serbian translators: Medical: Instruments
Swedish to Serbian translators: Medical: Pharmaceuticals
Swedish to Serbian translators: Meteorology
Swedish to Serbian translators: Metrology
Swedish to Serbian translators: Military / Defense
Swedish to Serbian translators: Music
Swedish to Serbian translators: Names (personal, company)
Swedish to Serbian translators: Nutrition
Swedish to Serbian translators: Petroleum Eng/Sci
Swedish to Serbian translators: Other
Swedish to Serbian translators: Paper / Paper Manufacturing
Swedish to Serbian translators: Patents
Swedish to Serbian translators: Philosophy
Swedish to Serbian translators: Physics
Swedish to Serbian translators: Printing & Publishing
Swedish to Serbian translators: Psychology
Swedish to Serbian translators: Religion
Swedish to Serbian translators: Retail
Swedish to Serbian translators: Safety
Swedish to Serbian translators: SAP
Swedish to Serbian translators: Science (general)
Swedish to Serbian translators: Slang
Swedish to Serbian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Swedish to Serbian translators: Sports / Fitness / Recreation
Swedish to Serbian translators: Surveying
Swedish to Serbian translators: Wine / Oenology / Viticulture
Swedish to Serbian translators: Zoology

Swedish to Serbian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 Next
  Psonja
  Reliable and hard-working.
film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
Identity Verified   Rodna Ruskovska
  With great attention to detail...
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, editing, reviewing, adaptation, internationalisation, localisation, transcreation, copywriting, subtitling, IT, IPR, customs, medicine, health, alternative healing, telecommunication, taxation, Philosophy, gender Philosophy, queer theory, construction, legal, poetry, literature, attention to detail, EU legislation, national legislation, project Management, project summaries, laws, regulations, decrees, manuals, certificates, handbooks, brochures, books, instructions, education, Agriculture, translator, interpreter, interpretation, environment, finance, legislation, general, experienced, near to native English speaker, native in Macedonian, certificate in Swedish, certified court translator for Swedish, certified court translator for English, Wordfast, Trados, domestic violence, tourism, OSCE, World Bank, Swiss Co-op ... Macedonian
Macedonia (FYROM)
0 points
Swedish to Serbian
  Luka Milicevic
  Live long and prosper
English, Swedish, Croatian, Bosnian, Serbian, literature, movies, TV, cinema, multimedia, law, economy, civil engineering ... Croatian
Croatia
0 points
Swedish to Serbian
  Nebojša Crnovršanin translation, Swedish, english, Serbian ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Jelena Bac , Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Folklore, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, Archaeology ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Jelena Perisic
  Creative translator
arts, humanities, culture, tourism, multimedia, art, poetry, literature, english, Swedish, Serbian, nordic languages, norwegian, danish, computers, video games, advertising, science, Psychology, internet, graphics, software, hardware, IT, Journalism, catalogues, brochures, general translation, CVs, certificates, letters ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  verba volant , Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism, Education / Pedagogy, Psychology, Linguistics, Tourism & Travel, Medical: Health Care, Advertising / Public Relations, Government / Politics ... Serbian
France
0 points
Swedish to Serbian
  zvokica IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Law: Contract(s), Energy / Power Generation, Poetry & Literature, Linguistics, Telecom(munications), Accounting, Finance (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Veljko Stanojevic Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Computers: Software, IT (Information Technology), ... Serbian
0 points
Swedish to Serbian
  Nebojša S. Art, Arts & Crafts, Painting, Music, Linguistics, Tourism & Travel, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Esoteric practices, Environment & Ecology, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Business/Commerce (general), Wine / Oenology / Viticulture, ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  milicap , ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Ivana Nikolic , Business/Commerce (general), Government / Politics, Law: Contract(s), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Serbian
Sweden
0 points
Swedish to Serbian
  Jelena S
  Carpe diem.
Art/Literary, Social Sciences, Law/Patents, Computers ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  alexandra_dj Cinema, Film, TV, Drama, Finance (general), Computers (general), Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Telecom(munications), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  medonja13 Accounting, Patents, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Sports / Fitness / Recreation, Science (general), Printing & Publishing, Other, Nutrition, Music, Medical: Health Care, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, Law (general), Government / Politics, Computers: Software, Safety, Advertising / Public Relations, Computers (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Cinema, Film, TV, Drama, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Serbian
0 points
Swedish to Serbian
  klementina tourism, law, international cooperation, greetings, cv, general ... Serbian
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Tamara Tomić
  Creativity is contagious. Pass it on.
, ... Serbian/Serbo-Croat
Montenegro
0 points
Swedish to Serbian
  Suzana Zivkovic Agriculture, Environment & Ecology, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Law (general), Livestock / Animal Husbandry, Poetry & Literature, Management, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ... Serbian/Swedish
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Zlatko Ljuba
  The best translation.
subtitels. tourism. calculate. all. ... Serbian/Swedish
Sweden
0 points
Swedish to Serbian
  tia-antidote , Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Construction / Civil Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.) ... Serbian/Bosnian
Sweden
0 points
Swedish to Serbian
  M.V. Translation, editing/proofreading, Serbian, Swedish, English, Bosnian, Croatian ... Serbian/Serbo-Croat
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  GoricaZ
  Experienced linguist and language tutor!
Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Food & Drink, Human Resources, Linguistics, Psychology, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Internet, e-Commerce, General / Conversation / Greetings / Letters, Education / Pedagogy, Computers: Systems, Networks, Cinema, Film, TV, Drama, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Sports / Fitness / Recreation ... Croatian/Serbian
Netherlands
0 points
Swedish to Serbian
  Biljana J
  Norwegian translator
Marketing / Market Research, Telecom(munications), Business/Commerce (general), IT (Information Technology), Computers (general) ... Serbian/Serbo-Croat
Serbia
0 points
Swedish to Serbian
  Zoricazzz , Computers (general) ... Macedonian/Serbian
Macedonia (FYROM)
0 points
Swedish to Serbian
  ns_svedjanka , ... Not indicated
Sweden
0 points
Swedish to Serbian
1 2 Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search