Non-English forums » Russian »
Что с Мультитраном сегодня?
Thread poster: Oleg Shirokov
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 07:02
English to Russian
Oct 20, 2016

Уважаемые коллеги,

Что с Мультитраном сегодня?
У меня не загружается Мультитран.

Эта проблема только у меня или еще у кого-то?
 
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 07:02
Member (2008)
English to Russian
+ ...
и у меня... Oct 20, 2016

(в данный момент)
 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 07:02
English to Russian
+ ...
Не работает Oct 20, 2016

16:27, время московское
 
Jack Doughty
Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:02
Russian to English
+ ...
In memoriam
Возвратился! Oct 20, 2016

Так было и у меня раньше, а теперь всё в порядке.
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
United States
Local time: 00:02
English to Russian
+ ...
У меня все работает :) Oct 20, 2016

Я - в Штатах. Англо-русский и русско-английский словари Мультитрана работают без проблем.
 
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 07:02
English to Russian
TOPIC STARTER
Теперь и у меня Мультитран заработал Oct 20, 2016

Да, теперь и у меня Мультитран заработал.

Было приятно получить весточку от всех вас, дорогие коллеги.

Желаю всем хорошего дня и успехов в переводах!
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
United States
Local time: 00:02
English to Russian
+ ...
speaking too soon! Oct 20, 2016

Теперь у меня перестал работать!
 
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 07:02
English to Russian
TOPIC STARTER
Татьяна, у меня Мультитран сейчас рабоатет Oct 20, 2016

Tatiana Grehan wrote:

Теперь у меня перестал работать!


Татьяна, у меня Мультитран сейчас рабоатет
 
Joe Shabe
Joe Shabe
Poland
Local time: 06:02
2021 Dec 23, 2021

опять не работает. уже третьи сутки. это только у меня проблема или ещё у кого-то?
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 06:02
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
SITE LOCALIZER
Насчет 2021 Dec 23, 2021

см. здесь: https://www.proz.com/topic/353413

Joe Shabe
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Что с Мультитраном сегодня?


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »